فنادق بالقرب من Bettws

يقع مكان إقامة "The Masons Arms Hotel" في بريدجيند، ضمن 34 كم من قلعة كارديف و34 كم من ملعب الألفية. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني، وتراس، وبار.

يقع مكان إقامة "Richlands Homestay" في Tondu ويوفر إطلالات على الحديقة، بالإضافة إلى مسبح خارجي موسمي وحديقة وصالة مشتركة وتراس.

Just off the M4 motorway, on the edge of Bridgend, the hotel offers unlimited free Wi-Fi. Bedrooms have deluxe Hypnos beds and 22-inch flat-screen TVs with up to 100 channels.

This relaxed and friendly Grade 2 listed Georgian Manor with in 6 acres of gardens and is 2 miles from junction 36 of the M4. Court Colman Manor is within easy reach of Bridgend, Cardiff and Swansea.

يقع مكان إقامة "The Old House 1147" في بريدجيند، على بعد 28 كم من المسرح الكبير، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. يوفر مكان الإقامة بار ويقع ضمن مسافة 41 كم من جامعة كارديف.

يقع Troed-Y-Rhiw في Llangynwyd ويوفر إقامة مع مواقف خاصة للسيارات مجاناً. يوفر مكان إقامة "Troed-Y-Rhiw" تلفزيون بشاشة مسطحة وحمّاماً خاصاً مع لوازم استحمام مجاناً ومجفف للشعر ودش.

يقع مكان إقامة "Tremains Guest House" في بريدجيند، على بعد 32 كم من قلعة كارديف، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً.

يقع مكان إقامة "Cae Court Hotel" في بريدجيند، على بعد 33 كم من قلعة كارديف، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار. يتميز مكان الإقامة هذا بغرف عائلية، كما يوفر للضيوف تراس للتشمس.

يقع مكان إقامة "Pen-Y-Bryn Annex" في Brynmenyn، ضمن 36 كم من قلعة كارديف، وهو مخصص لغير المدخنين ويتميز بحديقة وواي فاي مجاني.

يوفر مكان إقامة "Y Nyth - The nest" إطلالات على الحديقة وخدمة واي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً، وهو يقع في بريدجيند على بُعد 29 كم من المسرح الكبير.

يقع مكان إقامة "Coedydd - Woods" في بريدجيند على بُعد 29 كم من المسرح الكبير، و38 كم من قلعة كارديف، و38 كم من ملعب الألفية.

يقع مكان إقامة "Hazelwood House" في بريدجيند، على بعد 35 كم من جامعة كارديف، ويتميز بصالة مشتركة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس.

يقع مكان إقامة "Mair's" في بريدجيند، على بعد 32 كم من جامعة كارديف، ويتميز بواي فاي مجاني ومواقف خاصة للسيارات مجاناً.

يقع مكان إقامة "Ballas Farm Country Guest House" المصنف 4 نجوم في بريدجيند، ويوفر إمكانية استخدام حديقة فيها تراس.

يقع مكان إقامة "Fig Tree Cottage" في North Cornelly ويوفر واي فاي مجاني، كما يدعو الضيوف للاستمتاع بحديقة، وصالة مشتركة، وتراس.

يقع موتيل Green Acre على بُعد 5 دقائق فقط بالسيارة من على الطريق السريع M4 وبورثكول الخلابة. ويضم مطعمًا تقليديًا وبارًا دافئًا، ويقدم وجبات فطور مطهية ومواقف مجانية للسيارات.