Bỏ qua và đến nội dung chính

Tìm khách sạn ở Borobudur

Nhập ngày bạn muốn để xem giá và ưu đãi mới nhất cho các khách sạn ở Borobudur

Borobudur – 65 khách sạn và chỗ nghỉ khác

Hiển thị khách sạn trên bản đồ

Chọn lọc theo:

Xếp hạng sao
Điểm đánh giá của khách

Plataran Heritage Borobudur Hotel

Khách sạn ở Borobudur

Located a 19-minute walk from the iconic Borobudur Temple in Magelang, Plataran Heritage Borobudur Hotel offers an accommodation with a large outdoor pool in Borobudur.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,0
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 163 đánh giá
Giá từ
US$217,97
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

The Omah Borobudur

Khách sạn ở Borobudur

Nằm ở Borobudur, cách Đền Borobudur 17 phút đi bộ, The Omah Borobudur cung cấp chỗ nghỉ có xe đạp miễn phí, chỗ đậu xe riêng miễn phí, khu vườn và sân hiên.

N
Nguyen
Đến từ
Việt Nam
Bữa sáng đầy đủ, nhân viên thân thiệc và cực kì gần đền
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,8
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 188 đánh giá
Giá từ
US$42,03
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Shankara Borobudur

Khách sạn ở Borobudur

Offering an outdoor pool and views of the pool, Shankara Borobudur is situated in Magelang, a 10-minute walk from Borobudur Temple. Guests can enjoy local and Asian dishes at the on-site restaurant.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 173 đánh giá
Giá từ
US$54,04
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Manohara Borobudur Cultural Center

Khách sạn ở Borobudur

Với khu vườn, sân hiên, nhà hàng và Wi-Fi miễn phí, Manohara Borobudur Cultural Center tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 5 phút đi bộ và Ga Yogyakarta Tugu 40 km.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 226 đánh giá
Giá từ
US$165,13
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Sarasvati Borobudur

Khách sạn ở Borobudur

Sarasvati Borobudur is located in Magelang, Indonesia. It offers free Wi-Fi, an outdoor pool and a restaurant. It provides bicycle rental and Javanese arts classes.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,8
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 140 đánh giá
Giá từ
US$78,63
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Khanaya Hotel Borobudur

Khách sạn ở Borobudur

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 16 phút đi bộ, Khanaya Hotel Borobudur cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, nhà hàng và quầy bar.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,6
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 19 đánh giá
Giá từ
US$48,04
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Shanaya Hotel & Cafe

Khách sạn ở Borobudur

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 1.7 km, Shanaya Hotel & Cafe cung cấp chỗ nghỉ có hồ bơi ngoài trời, chỗ đậu xe riêng miễn phí, khu vườn và phòng chờ chung.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,8
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 6 đánh giá
Giá từ
US$54,04
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Sinom Borobudur Heritage Hotel

Khách sạn ở Borobudur

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur chưa đến 1 km, Sinom Borobudur Heritage Hotel cung cấp chỗ nghỉ có hồ bơi ngoài trời, chỗ đậu xe riêng miễn phí và sân hiên.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,9
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 61 đánh giá
Giá từ
US$35,94
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Balkondes Wanurejo

Khách sạn ở Borobudur

Với khu vườn và nhìn ra khu vườn, Balkondes Wanurejo nằm ở Borobudur, cách Đền Borobudur 3.1 km.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,2
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 11 đánh giá
Giá từ
US$23,78
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống

Hotel Le Temple Borobudur

Borobudur

Hotel Le Temple Borobudur có khu vườn, phòng chờ chung, nhà hàng và quầy bar ở Borobudur. Ngoài Wi-Fi miễn phí, resort 5 sao này còn cung cấp dịch vụ phòng và quầy lễ tân 24 giờ.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,3
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 158 đánh giá
Giá từ
US$211,31
1 đêm, 2 người lớn
Kiểm tra phòng trống
Xem tất cả 65 khách sạn ở Borobudur

Các khách sạn có xe đưa đón sân bay ở Borobudur

Rumah Mertua Heritage

Khách sạn ở Yogyakarta
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,7
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 133 đánh giá
Từ US$51,04/đêm

the AMARTYA

Khách sạn ở Yogyakarta
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,4
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 54 đánh giá
Từ US$65,45/đêm

Hyatt Regency Yogyakarta

Khách sạn ở Yogyakarta
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,1
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 845 đánh giá
Từ US$90,24/đêm

Rumah Dharma Boutique Villa

Khách sạn ở Magelang
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,4
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 129 đánh giá
Từ US$54,04/đêm

Manohara Borobudur Cultural Center

Khách sạn ở Borobudur
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 226 đánh giá
Từ US$174,13/đêm

Villa Mak Cik

Khách sạn ở Yogyakarta
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,0
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 111 đánh giá
Từ US$31,27/đêm

Atria Hotel Magelang

Khách sạn ở Magelang
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,1
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 63 đánh giá
Từ US$66,35/đêm

Shankara Borobudur

Khách sạn ở Borobudur
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 173 đánh giá
Từ US$45,93/đêm

Scala Villas With Private Pool Yogyakarta

Khách sạn ở Ngaglik
Xe đưa đón sân bay
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,4
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 5 đánh giá
Từ US$140,94/đêm

Sarasvati Borobudur

Khách sạn ở Borobudur
Dịch vụ đưa đón sân bay (có thu phí)
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,8
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 140 đánh giá
Từ US$90,28/đêm

Những khách sạn được đặt nhiều nhất ở Borobudur và khu vực xung quanh trong tháng qua

Xem tất cả

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,8
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 6 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,8
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 188 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,6
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 19 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,9
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 45 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,9
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 61 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,9
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 226 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,8
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 140 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,1
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 114 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,0
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 163 đánh giá

Phổ biến với khách đặt khách sạn ở Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,5
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 173 đánh giá

Các khách sạn tốt nhất có bữa sáng ở Borobudur và gần đó

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,7
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 21 đánh giá

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur chưa đến 1 km, The Amrta Borobudur cung cấp chỗ nghỉ có hồ bơi ngoài trời, chỗ đậu xe riêng miễn phí, khu vườn và sân hiên.

Từ US$73,56/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,9
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 61 đánh giá

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur chưa đến 1 km, Sinom Borobudur Heritage Hotel cung cấp chỗ nghỉ có hồ bơi ngoài trời, chỗ đậu xe riêng miễn phí và sân hiên.

Từ US$42,03/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,2
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 11 đánh giá

Nằm ở Magelang, cách Đền Borobudur 14 phút đi bộ và Ga Yogyakarta Tugu 39 km, omah kayu jagalan cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn và Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ cũng như chỗ đậu xe riêng miễn phí...

Từ US$29,72/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,6
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 19 đánh giá

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 16 phút đi bộ, Khanaya Hotel Borobudur cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, nhà hàng và quầy bar.

Từ US$48,04/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,6
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 10 đánh giá

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 19 phút đi bộ, NDALEM NITIHARDJAN cung cấp chỗ nghỉ có xe đạp miễn phí, chỗ đậu xe riêng miễn phí, khu vườn và sân hiên.

Từ US$52,76/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,8
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 140 đánh giá

Sarasvati Borobudur is located in Magelang, Indonesia. It offers free Wi-Fi, an outdoor pool and a restaurant. It provides bicycle rental and Javanese arts classes.

Từ US$90,28/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 5,3
Tàm tạm - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 4 đánh giá

Nhìn ra thành phố, Omah Eling Medang Kamulan Borobudur cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, sân hiên và nhà hàng, cách Đền Borobudur khoảng chưa đến 1 km.

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,1
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 286 đánh giá

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 17 phút đi bộ và Ga Yogyakarta Tugu 39 km, Lotus 2 Guest House cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí, điều hòa và khu vườn với sân hiên.

Từ US$24,02/đêm

Các khách sạn bình dân ở Borobudur và gần đó

Tọa lạc ở Magelang, cách Đền Borobudur 400 m, D'illy Borobudur Villa cung cấp chỗ nghỉ có xe đạp miễn phí, chỗ đậu xe riêng miễn phí, hồ bơi ngoài trời và sân hiên.

Từ US$33,51/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,8
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 6 đánh giá

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 1.7 km, Shanaya Hotel & Cafe cung cấp chỗ nghỉ có hồ bơi ngoài trời, chỗ đậu xe riêng miễn phí, khu vườn và phòng chờ chung.

Từ US$54,04/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,4
Tuyệt hảo - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 129 đánh giá

Nằm ở Magelang, cách Đền Borobudur 12 phút đi bộ, Rumah Dharma Boutique Villa cung cấp chỗ nghỉ có hồ bơi ngoài trời, chỗ đậu xe riêng miễn phí, khu vườn và sân hiên.

Từ US$54,04/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 9,5
Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 2 đánh giá

Với khu vườn, phòng chờ chung, cùng sân hiên, Villa Moya Borobudur cung cấp chỗ nghỉ ở Mendut có Wi-Fi miễn phí và nhìn ra khu vườn. Biệt thự cung cấp chỗ đậu xe riêng miễn phí và bếp chung.

Từ US$111,36/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,2
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 11 đánh giá

Với khu vườn và nhìn ra khu vườn, Balkondes Wanurejo nằm ở Borobudur, cách Đền Borobudur 3.1 km.

Từ US$24,02/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 5,0
Tàm tạm - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1 đánh giá

Nằm cách Đền Borobudur 3.6 km và Ga Yogyakarta Tugu 32 km, Mettaloka Guesthouse cung cấp các phòng ở Magelang. Ngoài Wi-Fi miễn phí, khách sạn 2 sao này còn cung cấp phòng chờ chung và dịch vụ phòng.

Từ US$33,03/đêm

AL Homestay cung cấp chỗ nghỉ tọa lạc ở Mendut, cách Đền Borobudur 4.3 km, Ga Yogyakarta Tugu 38 km và Tượng đài Tugu 38 km. Chỗ nghỉ này có ban công và chỗ đậu xe riêng miễn phí.

Từ US$58,95/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,8
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 5 đánh giá

Balkondes Bumiharjo (Kampung Dolanan) nằm ở Magelang, cách Đền Borobudur 3.2 km và Ga Yogyakarta Tugu 40 km.

Từ US$29,58/đêm

Khách sạn nằm ở trung tâm Borobudur

Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,6
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 177 đánh giá

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 13 phút đi bộ, Anugrah Borobudur cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, phòng chờ chung và sân hiên.

Từ US$19,51/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 6,3
Dễ chịu - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 56 đánh giá

Situated just a 5-minute walk from Borobudur temple, the traditional Joglo-style Cempaka Villa houses a spacious garden and comfortable rooms. Free WiFi access is available in all areas.

Từ US$23,54/đêm

Với sân hiên, Willy Homestay Borobudur nằm ở Borobudur, cách Đền Borobudur 16 phút đi bộ và Ga Yogyakarta Tugu 40 km.

Từ US$23,82/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 7,4
Tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 57 đánh giá

Watu Agung Guest House nằm ở Borobudur, cách Trung tâm thương mại Malioboro 41 km và Dinh tổng thống Yogyakarta 42 km.

Từ US$24,32/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 10
Xuất sắc - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 1 đánh giá

Với sân hiên và dịch vụ phòng, Pendawi Putri Homestay Syariah Borobudur nằm tại vị trí thuận tiện ở Borobudur, cách Đền Borobudur 12 phút đi bộ và Ga Yogyakarta Tugu 40 km.

Từ US$66,05/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,3
Rất tốt - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 70 đánh giá

Nằm ở Borobudur, cách Đền Borobudur 15 phút đi bộ, Cactus Guest House Borobudur cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí, sân hiên và nhà hàng.

Từ US$30,02/đêm
Được đánh giá bởi 10 khách hàng 8,7
Tuyệt vời - Nhận xét của những khách hàng trước đó, 9 đánh giá

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 16 phút đi bộ và Ga Yogyakarta Tugu 33 km, Kumojoyo Homestay cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí, điều hòa và khu vườn.

Từ US$16,21/đêm

Tọa lạc ở Borobudur, cách Đền Borobudur 1.7 km và Ga Yogyakarta Tugu 33 km, Omahe Petruk cung cấp chỗ nghỉ có sân hiên và Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ cũng như chỗ đậu xe riêng miễn phí cho khách...

Từ US$27,02/đêm

Những câu hỏi thường gặp về các khách sạn ở Borobudur

Khách nói gì về Borobudur:

10

Một cơ sở tuyệt vời. Có thể đi bộ đến chùa.

Một cơ sở tuyệt vời. Có thể đi bộ đến chùa. Nhân viên khách sạn đã tổ chức các chuyến đi trong ngày rất tuyệt vời. Khách sạn ở trong tình trạng tồi tệ nhất. Hoàng hôn thật tuyệt. Chúng ta có thể nhìn thấy ngôi đền ở đằng xa. Đồ ăn và dịch vụ của toàn thể nhân viên đều tuyệt vời. Các khu vườn xung quanh được chăm sóc tốt.
Đánh giá của khách tên là
Jennifer
Úc
10

Một nơi lý tưởng để thư giãn và nghỉ ngơi.

Một nơi lý tưởng để thư giãn và nghỉ ngơi. Nếu bạn đang tìm kiếm một khoảng lặng giữa thiên nhiên yên bình sau khi ghé thăm những thành phố và đền chùa nhộn nhịp, đây chính là nơi dành cho bạn.
Đánh giá của khách tên là
Klaus
Đức
10

Borobudur là một thành phố văn hóa.

Borobudur là một thành phố văn hóa. Nơi đây có những di tích cổ như Mendut< Powan, đền Borobudur từ lịch sử vĩ đại của Jawa. Chuyến tham quan núi lửa Merapi gần đó cũng vô cùng thú vị. Bạn cũng nên ghé thăm những ngôi làng gần đó để tìm hiểu về văn hóa.
Đánh giá của khách tên là
Shripad
Ấn Độ
10

Bất động sản này ở trong tình trạng tuyệt vời và vô cùng đẹp...

Bất động sản này ở trong tình trạng tuyệt vời và vô cùng đẹp. Đầu bếp thực sự rất tài năng. Thái độ của mọi người đều ân cần và hữu ích. Tôi đặc biệt thích hồ bơi và bồn tắm nước nóng. An toàn là ưu tiên hàng đầu, điều này rất quan trọng đối với một phụ nữ đi du lịch một mình.
Đánh giá của khách tên là
Không tên
10

Borobudur là điểm tham quan không thể bỏ qua, nhưng Đền...

Borobudur là điểm tham quan không thể bỏ qua, nhưng Đền Prambanan và thành phố Yogyakarta cũng rất tuyệt vời. Đừng để khoảng cách đánh lừa; bạn có thể mất từ một đến hai tiếng để đến điểm đến tiếp theo, và giao thông ở đây rất đông đúc. Hãy hỏi tài xế về các mẹo (ví dụ như tham gia một buổi hướng dẫn làm vải batik), và họ thường có thể chỉ cho bạn những hướng đi tốt nhất.
Đánh giá của khách tên là
Albertus
Hồng Kông
10

Tại sao tôi phải đợi lâu như vậy mới đến thăm?

Tại sao tôi phải đợi lâu như vậy mới đến thăm? Thật là bất ngờ. Không dành cho khách du lịch như Ubud/Bali. Chính thống, phục vụ du khách trong nước nhưng vẫn có điểm tham quan di sản đẳng cấp thế giới. Người dân địa phương thân thiện, mặc dù những người bán đồ lưu niệm khá khó chịu.
Đánh giá của khách tên là
Iska
Malaysia

Tham khảo, tinh chỉnh và lên lịch cho cả chuyến đi

Khách sạn gần Cung điện Sultan

Tìm kiếm và so sánh các khách sạn gần Cung điện Sultan, điểm đến nổi tiếng ngay bên ngoài Borobudur.

Khách sạn gần Công viên Simpang Lima

Khách sạn gần địa danh nổi tiếng của địa phương.

Khách sạn ở Indonesia

Mang nhiều đồ hơn và khám phá thêm về quốc gia bạn đến.

Khách sạn ở Ubud

Khám phá điểm đến khác ở Indonesia.

Khách sạn ở Seminyak

Khám phá điểm đến khác ở Indonesia.

Hoạt động tham quan ở Borobudur

Bạn sẽ dành thời gian ở thành phố ra sao?

Khách sạn ở Yogyakarta

Bạn có thể linh động về chỗ nghỉ? Hãy xem thử khách sạn ở Yogyakarta gần đó, không xa Borobudur lắm đâu.

Khách sạn ở Jakarta

Thử điểm đến khác phổ biến với du khách của chúng tôi.

Khách sạn ở Malang

Thử điểm đến khác phổ biến với du khách của chúng tôi.