Rodeado de un parque de 15.000 m², el Aktivpanoramahotel Daniel se encuentra en Sautens, a la entrada del valle de Ötz. Ofrece una amplia zona de spa y, durante el verano, una piscina exterior climatizada con energía solar. Todas las habitaciones disponen de minibar, caja fuerte, zona de estar, televisor de pantalla plana y balcón. Las instalaciones del spa incluyen saunas, baño de vapor, duchas de masaje, piscina Kneipp, jacuzzi y sala de relajación con vistas a la montaña. Se ofrecen masajes y tratamientos de belleza. También hay un gimnasio. La terraza ofrece vistas panorámicas de los Alpes de Stubai y los Alpes de Ötztal. El Panoramahotel Daniel también dispone de una sala de juegos donde los huéspedes pueden jugar al billar, al futbolín y al pinball. La media pensión incluye un abundante desayuno buffet y una cena de 5 platos con opción de elegir, así como un buffet de pasteles por la tarde con una selección de sopas y frutas. El Hotel Daniel cuenta con una bodega y ofrece catas de aguardiente una vez por semana. Los platos a la carta están disponibles 5 días a la semana. En invierno, el servicio de transporte privado del Hotel Daniel le lleva a las estaciones de esquí de Hochötz y Kühtai en pocos minutos. A Sölden y Hochgurgl se puede llegar con un autobús de esquí gratuito. El aparcamiento es gratuito en el Aktiv-Panoramahotel Daniel. El lago Piburg está a 10 minutos en coche.

A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,3 para viajes de dos personas.

Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©