Lựa chọn rẻ nhất tại chỗ nghỉ này cho 2 người lớn, 1 trẻ em

1 × Chalet Superior
Giá cho:
Số người lớn tối đa: 6
Chalet nguyên căn
Phòng ngủ 1:
1 giường đôi cực lớn
Phòng ngủ 2:
1 giường đôi cực lớn
Phòng ngủ 3:
1 giường đôi cực lớn
Phòng ngủ 4:
1 giường đôi lớn
Phòng ngủ 5:
2 giường đơn
Có cung cấp nôi/cũi theo yêu cầu
Không hoàn tiền
Thanh toán online
Chúng tôi còn 1 căn
US$371 mỗi đêm
Giá gốc
US$1.817,66
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$196,52
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$1.621,15

US$371 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
3 đêm, 2 người lớn, 1 trẻ em
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Đặt chỗ
Đừng lo — bạn sẽ không bị trừ đồng nào khi nhấn nút này đâu!

Thường xuyên hết phòng - bạn may mắn lắm đó!

First IN Mountain Chalets by we rent thường xuyên hết phòng trên trang web của chúng tôi. Đặt phòng ngay trước khi phòng được bán hết!

Bạn có thể đủ điều kiện hưởng giảm giá Genius tại First IN Mountain Chalets by we rent. Để biết giảm giá Genius có áp dụng cho ngày bạn đã chọn hay không, hãy đăng nhập.

Giảm giá Genius tại chỗ nghỉ này tùy thuộc vào ngày đặt phòng, ngày lưu trú và các ưu đãi có sẵn khác.

Tọa lạc ở Kaprun thuộc vùng Salzburg và cách Sân golf Zell am See-Kaprun 4.9 km, First IN Mountain Chalets by we rent cung cấp chỗ nghỉ có Wi-Fi miễn phí, tiện nghi BBQ, khu vườn cùng chỗ đậu xe riêng miễn phí. Chalet có sân hiên nơi khách có thể nhìn ra núi, khu vực ghế ngồi, TV màn hình phẳng truyền hình vệ tinh, bếp đầy đủ tiện nghi gồm tủ lạnh và máy rửa bát, cùng phòng tắm riêng được trang bị vòi sen và máy sấy tóc. Lò nướng, lò vi sóng và bếp, cũng như máy pha cà phê và ấm đun nước đều được cung cấp. Du khách có thể leo núi và trượt tuyết gần đó. First IN Mountain Chalets by we rent cách Ga tàu Bad Gastein 49 km và Kaprun Castle 9 phút đi bộ.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap

Điểm nổi bật của chỗ nghỉ

Hoàn hảo cho kỳ nghỉ 3 đêm!

  • Nằm tại khu vực được đánh giá cao nhất ở Kaprun, chỗ nghỉ này có điểm vị trí xuất sắc là 9,1

  • Lựa chọn hàng đầu của những gia đình có con

Nhà gỗ với:

  • Nhìn ra vườn

  • Nhìn ra núi

  • Sân hiên

  • Có chỗ đậu xe riêng miễn phí trong khuôn viên


Đăng nhập để tiết kiệm

Để xem bạn có thể tiết kiệm ít nhất 10% tại chỗ nghỉ này hay không, hãy đăng nhập
Đăng nhập để tiết kiệm

Phòng trống

Giá đã được đổi qua USD
 ! 

Vui lòng chọn ít nhất 1 lựa chọn mà bạn muốn đặt

Tất cả các nhà gỗ còn trống

Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại

Được giới thiệu cho 2 người lớn, 1 trẻ em

1 × Chalet Superior
Giá cho:
Số người lớn tối đa: 6
Chalet nguyên căn
Phòng ngủ 1:
1 giường đôi cực lớn
Phòng ngủ 2:
1 giường đôi cực lớn
Phòng ngủ 3:
1 giường đôi cực lớn
Phòng ngủ 4:
1 giường đôi lớn
Phòng ngủ 5:
2 giường đơn
Có cung cấp nôi/cũi theo yêu cầu
Không hoàn tiền
Thanh toán online
Chúng tôi còn 1 căn
US$371 mỗi đêm
Giá gốc
US$1.817,66
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$196,52
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$1.621,15

US$371 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
3 đêm, 2 người lớn, 1 trẻ em
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Đặt chỗ
Đừng lo — bạn sẽ không bị trừ đồng nào khi nhấn nút này đâu!
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
× 6 Chalet Superior
  • Không hoàn tiền
  • Thanh toán online
  • Phòng ngủ 1: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 2: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 3: 1 giường đôi cực lớn 1 giường tầng
  • Phòng ngủ 4: 2 giường đơn
  • Phòng tắm:3
US$1.679 cho 3 đêm
  • Bạn sẽ không bị trừ tiền ngay
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
× 6 Chalet Superior
  • Không hoàn tiền
  • Thanh toán online
  • Phòng ngủ 1: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 2: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 3: 2 giường đơn
  • Phòng ngủ 4: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng khách: 1 giường sofa
  • Phòng tắm:3
US$1.807 cho 3 đêm
  • Bạn sẽ không bị trừ tiền ngay

Lỗi: Vui lòng chọn ít nhất 1 lựa chọn mà bạn muốn đặt

Chọn một loại chỗ và bao nhiêu chỗ bạn muốn đặt.
Loại chỗ ở Số lượng khách Giá hôm nay Các lựa chọn

Bạn cần bao nhiêu phòng cho kỳ nghỉ của mình? Vui lòng chọn tại đây.

Chọn nhà gỗ
Chalet Superior
Được giới thiệu cho 2 người lớn, 1 trẻ em
  • Phòng ngủ 1: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 2: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 3: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 4: 1 giường đôi lớn
  • Phòng ngủ 5: 2 giường đơn
  • Phòng tắm:4
Có cung cấp nôi/cũi theo yêu cầu
Chalet nguyên căn
180 m²
Bếp riêng
Phòng tắm riêng
Ban công
Nhìn ra vườn
Nhìn ra núi
Máy rửa bát
TV màn hình phẳng
Tiện nghi BBQ
Sân hiên
Máy pha Cà phê
WiFi miễn phí

  • Bếp
  • Két an toàn
  • Máy giặt
  • Nhà vệ sinh
  • Ghế sofa
  • Bồn tắm hoặc Vòi sen
  • Sàn lát gỗ
  • Khăn tắm
  • Ra trải giường
  • Ổ điện gần giường
  • Sản phẩm lau rửa
  • Không gây dị ứng
  • Sàn lát gạch/đá cẩm thạch
  • Bàn làm việc
  • Ghế cao dành cho trẻ em
  • Khu vực tiếp khách
  • Lối vào riêng
  • TV
  • Tủ lạnh
  • Tiện nghi ủi
  • Truyền hình vệ tinh
  • Bàn ủi
  • Lò vi sóng
  • Hệ thống sưởi
  • Máy sấy tóc
  • Đồ bếp
  • Bếp nhỏ
  • Quạt máy
  • Toilet phụ
  • Phòng thay quần áo
  • Ấm đun nước điện
  • Bàn ghế ngoài trời
  • Khu vực ăn uống ngoài trời
  • Máy sấy quần áo
  • Tủ hoặc phòng để quần áo
  • Lò nướng
  • Bếp nấu
  • Máy nướng bánh mỳ
  • Khu vực phòng ăn
  • Bàn ăn
  • Đơn lập
  • Giá treo quần áo
  • Giá phơi quần áo
  • Giấy vệ sinh
  • Giường sofa
  • Nước rửa tay
Số người lớn tối đa: 6
US$371 mỗi đêm
Giá gốc
US$1.817,66
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$196,52
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$1.621,15

US$371 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 11%
Tiết kiệm 11%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Bao gồm: € 439 phí lau dọn cuối cùng cho mỗi lần lưu trú
Không bao gồm : € 2.55 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 10 % Thuế GTGT
  • Không hoàn tiền
  • Thanh toán online
  • Chúng tôi còn 1 căn
  • Phòng ngủ 1: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 2: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 3: 1 giường đôi cực lớn 1 giường tầng
  • Phòng ngủ 4: 2 giường đơn
  • Phòng tắm:3
Có cung cấp nôi/cũi theo yêu cầu
Chalet nguyên căn
180 m²
Bếp riêng
Phòng tắm riêng
Ban công
Nhìn ra vườn
Nhìn ra núi
Máy rửa bát
TV màn hình phẳng
Tiện nghi BBQ
Sân hiên
Máy pha Cà phê
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 6
US$391 mỗi đêm
Giá gốc
US$1.885,94
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$206,76
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$1.679,17

US$391 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 11%
Tiết kiệm 11%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Bao gồm: € 439 phí lau dọn cuối cùng cho mỗi lần lưu trú
Không bao gồm : € 2.55 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 10 % Thuế GTGT
  • Không hoàn tiền
  • Thanh toán online
  • – Có thể có giảm giá
  • Chúng tôi còn 1 căn
  • Phòng ngủ 1: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 2: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng ngủ 3: 2 giường đơn
  • Phòng ngủ 4: 1 giường đôi cực lớn
  • Phòng khách: 1 giường sofa
  • Phòng tắm:3
Có cung cấp nôi/cũi theo yêu cầu
Chalet nguyên căn
180 m²
Bếp riêng
Phòng tắm riêng
Ban công
Nhìn ra vườn
Nhìn ra núi
Máy rửa bát
TV màn hình phẳng
Tiện nghi BBQ
Sân hiên
Máy pha Cà phê
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 6
US$433 mỗi đêm
Giá gốc
US$2.036,61
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$229,36
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$1.807,25

US$433 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 11%
Tiết kiệm 11%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Bao gồm: € 439 phí lau dọn cuối cùng cho mỗi lần lưu trú
Không bao gồm : € 2.55 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 10 % Thuế GTGT
  • Không hoàn tiền
  • Thanh toán online
  • – Có thể có giảm giá
  • Chúng tôi còn 1 căn
  • Bạn sẽ không bị trừ tiền ngay
Nguồn cung giới hạn ở Kaprun trong những ngày bạn chọn: 12 nhà gỗ giống vậy đã không còn chỗ trên trang của chúng tôi

Đánh giá của khách

Hạng mục:

Nhân viên phục vụ
Tiện nghi
Sạch sẽ
Thoải mái
Đáng giá tiền
Địa điểm
WiFi miễn phí

Chọn chủ đề để đọc đánh giá:

Khách lưu trú ở đây thích điều gì?

  • Jamie
    Vương Quốc Anh Vương Quốc Anh
    Photos don’t do it justice, lovely property with all you need, a 10 minute walk away from the gondola
  • Naomi
    Hà Lan Hà Lan
    A lot of space for a group, nice rooms and nice distance to the ski lift
  • Nasser
    Saudi Arabia (Ả-rập Xê-út) Saudi Arabia (Ả-rập Xê-út)
    موقعه قربه من النهر والسنتر واماكن الترفيه واطلالاته
  • Renate
    Đức Đức
    Das Haus hat ausreichend Platz für 8 Personen, ist komfortabel ausgestattet, mit einem großen Ski Keller und einer großen überdachten Balkonterasse.
  • Bader
    Kuwait Kuwait
    1-الفيلا نظيفة جدا 2-مكانها يبعد عن الزحلاقية و التلفريك 5 دقايق مشي 3-يبعد عن السنتر 5 دقايق مشي 4-واي فاي قوي 5-غرفة غسيل كاملة 6-مطبخ مجهز بالكامل 7-سهولة الدخول للفيلا و الخروج منها check-in/ check out المفتاح يكون عند الباب و تدخل فقط الرقم...
  • Saeed
    United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất) United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất)
    مساحة الفيلا رائعة والموقع ممتاز والاطلاله خيالية انصح بالسكن بهذا الفيلا الرائعة وسأقيم فيه مستقبلا ان شاء الله
  • Amelia
    Vương Quốc Anh Vương Quốc Anh
    Beautifully presented, a home away from home. Short walk the to the town centre and a bus stop at the end of the road. Great ski room with boot warmers. Bathrooms were a great standard with a beautiful sauna and bath in the one on the...
  • Yousef
    United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất) United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất)
    المرافق والخدمات و الغرف كانت نظيفة ومجهزة بشكل جيد، مما جعل إقامتي مريحة للغاية. الموقع أيضًا كان مثاليًا، حيث يبعد خطوات قليلة عن المركز والمرافق العامة و المطاعم الذهاب إلى موقع الإقامة كان سهل وسلس مفاتيح الفلا كانت في صندوق برقم سري عند...
  • Mohammed
    Saudi Arabia (Ả-rập Xê-út) Saudi Arabia (Ả-rập Xê-út)
    المنزل في مكان هادي يبعد عن وسط كابرون عشر دقائق مشي وهو منزل نظيف جدا ومرتب وهو عبارة عن ثلاث طوابق مناسب جدا للأسر التي عددها 8 افراد، وتوجد به بلكونة كبير مطلة على الجبل ومناظر جميله. والمطبخ متوفر به كافة الادوات. يوجد بطابق القبو سونا وصالة...
  • Michal
    Cộng hoà Séc Cộng hoà Séc
    Velký a prostorný dům, krásná sauna, krasne venkovní posezení na terase . Příjemný obývák spojeny s kuchyni a hezké venkovní posezení na balkoně

Đánh giá chất lượng

Booking.com đã đánh giá chất lượng của chỗ nghỉ này là 4/5 dựa trên các yếu tố như tiện nghi, kích thước, vị trí và dịch vụ được cung cấp.

Được quản lý bởi we rent

Điểm đánh giá công ty quản lý: 8,4Dựa trên 2.642 đánh giá từ 55 chỗ nghỉ
Đã quản lý 55 chỗ nghỉ

Thông tin về công ty

Hi I am Vera, who are you? I am responsible of all our apartments around Zell am See-Kaprun. As we take care of many apartments, my job is to make your stay as pleasant as possible. Right from the moment of your booking, I am there to help you with all your questions. Sure I have many questions to answer throughout the day, so I also try to make it as easy as possible: Right at the booking I send you all the information you need to know, for your stay. From the online check in, to my key boxes and the information on the inside of the entrance door of your apartment, I try to answer all questions beforehand.
 The rest amount can be paid on site. (in cash or in emergency with EC card)

Thông tin chỗ nghỉ

Be the First IN – Mountain, Powder or Lake! Most important: The first sun rays are yours! Nestled in your bed it is tempting to get up a little later, nevertheless the central location is perfect to be the first on the mountain. Within a couple of walking minutes you are able to reach the entrance of the glacier Kitzsteinhorn. From Winter 19/20 the brand new K-onnection gets you up starting from the centre of Kaprun! Weather the “Klammsee” in Kaprun or the refreshing water of lake Zell, our guests will be the First IN Mountains, Powder and Lake! So why do I even introduce myself on this page? I was born and raised in an age of digitalism. Many of you visit Austria since years and I know about this spirit most of you are seeking for, while skiing down fresh powder slopes or jumping into the fresh water of lake Zell. Not only our nature, but also we people who live in this habitat draw this picture of the Austrian Alpine lifestyle. Not that I want to copy this lifestyle, but maybe try to link this offline and online experience, in the most charmant way I can do. Enjoy your holiday. Yours
 Vera

Thông tin khu vực

Looking for activities? Beside 408 kilometers of ski slopes, there are many attractions located within walking distance for an exciting summer stay: A small leisure park can be found at the foot of the Maiskogel, including the alpine coaster “Maisiflitzer”. We invite you to explore the peaks of Kaprun starting from your chalet: Weather it is a hike up the Imbachhorn, a trip to the High Altitude Storage Lakes or the Sigmund-Thun-Klamm. (3km) The golf course (6km) and the airport Salzburg (75km) can be easily reached by car or public transport. For guests who arrive without car, the train station of Zell am See is only a couple of bus stops away. (Line 660, every 30 minutes)

Ngôn ngữ sử dụng

Tiếng Ả Rập,Tiếng Đức,Tiếng Anh,Tiếng Ý

Xung quanh chỗ nghỉ

Quy tắc chung

First IN Mountain Chalets by we rent nhận yêu cầu đặc biệt - gửi yêu cầu trong bước kế tiếp!
Nhận phòng
Từ 16:00 - 20:00
Trước đó bạn sẽ cần cho chỗ nghỉ biết giờ bạn sẽ đến nơi.
Trả phòng
Từ 04:30 - 10:00
Hủy đặt phòng/ Trả trước
Các chính sách hủy và thanh toán trước sẽ khác nhau tùy vào từng loại chỗ nghỉ. Vui lòng kiểm tra các điều kiện có thể được áp dụng cho mỗi lựa chọn của bạn.
Đặt cọc đề phòng hư hại có thể hoàn lại
Yêu cầu € 800 tiền đặt cọc đề phòng hư hại khi đến nghỉ. Số tiền này tương đương US$924. Số tiền này sẽ được chỗ nghỉ thu qua thẻ tín dụng. Bạn sẽ được hoàn lại trong vòng 7 ngày sau khi trả phòng. Tiền đặt cọc của bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ thông qua thẻ tín dụng, nhưng cũng phụ thuộc vào mức hư hại mà bạn có thể gây ra tại chỗ nghỉ.
Trẻ em và giường

Chính sách trẻ em

Phù hợp cho tất cả trẻ em.

Trẻ em từ 15 tuổi trở lên sẽ được tính giá như người lớn tại chỗ nghỉ này.

Để xem thông tin giá và tình trạng phòng trống chính xác, vui lòng thêm số lượng và độ tuổi của trẻ em trong nhóm của bạn khi tìm kiếm.

Chính sách nôi (cũi) và giường phụ

0 - 2 tuổi
Có giường phụ nếu yêu cầu
€ 35/trẻ/đêm
Có nôi/cũi nếu yêu cầu
€ 20/trẻ/đêm
Từ 3 tuổi trở lên
Có giường phụ nếu yêu cầu
€ 35/người/đêm

Giá cho nôi/cũi và giường phụ chưa được bao gồm trong giá tổng và sẽ cần được thanh toán riêng trong kỳ nghỉ.

Số lượng giường phụ và nôi/cũi được phép tùy thuộc vào tùy chọn của bạn. Vui lòng kiểm tra tùy chọn mà bạn đã chọn để biết thêm thông tin.

Tất cả nôi/cũi và giường phụ tùy thuộc vào tình trạng có sẵn.

Không giới hạn độ tuổi
Không có yêu cầu về độ tuổi khi nhận phòng
Thẻ được chấp nhận tại chỗ nghỉ này
VisaMastercardMaestroEC-Card Không chấp nhận tiền mặt
Hút thuốc
Không cho phép hút thuốc.
Tiệc tùng
Không cho phép tiệc tùng/sự kiện
Vật nuôi
Vật nuôi được phép. Có thể bị tính phí.

Ghi chú

Thông tin quan trọng về chỗ nghỉ này

Vui lòng thông báo trước cho First IN Mountain Chalets by we rent về thời gian đến dự kiến của quý khách. Khách có thể sử dụng ô Yêu cầu Đặc biệt khi đặt phòng hoặc liên lạc trực tiếp với chỗ nghỉ qua các thông tin liên hệ được ghi trong xác nhận đặt phòng.

Chỗ nghỉ này không nhận tổ chức tiệc chia tay cuộc đời độc thân hay các bữa tiệc tương tự như vậy.

Do dịch virus corona (COVID-19), các biện pháp an toàn và vệ sinh bổ sung hiện đang được thực hiện tại chỗ nghỉ này.

Do dịch virus corona (COVID-19), chỗ nghỉ này đang thực hiện các bước để bảo vệ sự an toàn của khách và nhân viên. Vì vậy, một số dịch vụ và tiện nghi cụ thể có thể sẽ bị giảm hoặc không hoạt động.

Yêu cầu € 800 tiền đặt cọc đề phòng hư hại khi đến nghỉ. Số tiền này sẽ được chỗ nghỉ thu qua thẻ tín dụng. Bạn sẽ được hoàn lại trong vòng 7 ngày sau khi trả phòng. Tiền đặt cọc của bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ thông qua thẻ tín dụng, nhưng cũng phụ thuộc vào mức hư hại mà bạn có thể gây ra tại chỗ nghỉ.

Số giấy phép: 50606-007307-2020