Chỉ cách 5 phút từ khu vực thể thao mùa đông Serlesbahnen, khách sạn do gia đình tự quản này nằm trong ngôi làng đẹp như tranh vẽ Mieders ở lối vào Thung lũng Stubai. Cao tốc Brenner cách đó 10 phút đi xe. Hotel Serles là chỗ nghỉ kết hợp giữa không gian kiểu Tyrol truyền thống với không khí gia đình cùng nhiều hoạt động thể thao. Khu vực spa có hồ bơi trong nhà với hệ thống thu đổi ngoại tệ, bồn tắm nước nóng, phòng xông hơi khô kiểu Phần Lan, phòng xông hơi ướt hương liệu, phòng sưởi nắng cùng dịch vụ mát-xa. Trị liệu chăm sóc sắc đẹp và tư vấn sức khỏe cũng được cung cấp. Nhà hàng cung cấp nhiều lựa chọn ăn uống phong phú và rượu vang hảo hạng. Tùy theo mùa, chương trình hoạt động hàng ngày bao gồm đi bộ đường dài và chạy bộ, đi bộ kiểu Bắc Âu, phòng tập thể dục dưới nước, tập thể dục thư giãn và nhiều hoạt động khác. Các xưởng vẽ và nhiếp ảnh cũng được tổ chức. Khu trượt tuyết Serlesbahnen dành cho gia đình cũng nằm ngay trong khu vực lân cận. Khu này cung cấp trường dạy trượt tuyết, dịch vụ trông trẻ, đường cho xe lết tự nhiên được chiếu đèn sáng cùng các con đường trượt tuyết băng đồng tuyệt đẹp với tầm nhìn toàn cảnh. Khu trượt tuyết Schlick 2000 cũng nằm gần chỗ nghỉ. Sông băng Stubai cách Hotel Serles một đoạn đi xe ngắn.

Các cặp đôi đặc biệt thích địa điểm này — họ cho điểm 9,4 khi đánh giá chuyến đi hai người.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap