Cea mai ieftină opțiune cu anulare gratuită de la această proprietate pentru 2 adulți, 1 copil

1 × Studio twin Executive
Preț pentru:
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
Apartament întreg
2 paturi de o persoană
Pătuț gratuit disponibil la cerere
Cazare gratuită pentru copilul dvs.
Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
Mic dejun US$10 (opțional)
Au mai rămas 4
US$86 pe noapte
Preț inițial
US$286,57
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$28,66
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$257,91

US$86 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
3 nopți, 2 adulți, 1 copil
Rezervaţi
Fără griji — dacă apăsați acest buton, nu vi se vor încasa bani!

Este posibil să fiți eligibil(ă) pentru un discount Genius la CM Serviced Apartment Shenzhen Hillside. Pentru a verifica dacă este disponibil un discount Genius pentru datele selectate, autentificați-vă.

Discounturile Genius la această proprietate depind de datele rezervării, de datele sejurului și de alte oferte disponibile.

Featuring an indoor pool, Ascott Aden Shenzhen offers modern and elegant apartments with free Wi-Fi. A 5-minute drive from Shekou Ferry Terminal, it also has a fitness centre and a business centre. Floor-to-ceiling windows are standard features in all room types. All come with a flat-screen TV and DVD player. All apartments have either a kitchenette with coffee/tea making facilities or a fully equipped kitchen. En suite bathrooms come with a bathtub and premium toiletries. Ascott Aden Shenzhen is within a 10-minute drive from New Times Square, Sea World and Garden City Shopping Centre. Parking is available at an extra charge. Guests can request for a relaxing massage treatment, or relax in the hotel's sauna. The hotel also provides laundry services and a 24-hour front desk. Local and Western dishes, as well as a daily breakfast, are available at the hotel's restaurant.

Cuplurile apreciază în mod deosebit această locație. I-au dat scorul 9,6 pentru un sejur pentru 2 persoane.

Distanța din descrierea proprietății este calculată folosind © OpenStreetMap

Punctele forte ale proprietății

Perfect pentru un sejur de 3 nopți!

  • Locație de top: evaluată la superlativ de clienții recenți (9,1)

  • Alegerea nr. 1 pentru familii cu copii

Info mic dejun

continental, bufet

Apartamente cu:

  • Vedere la oraș

  • Parcare privată gratuită disponibilă la locație

Clienți loiali

Aici oaspeții revin mai des decât la alte proprietăți.


Autentificați-vă și economisiți

Pentru a vedea dacă puteți economisi 10% sau mai mult la această proprietate, autentificați-vă
Autentificați-vă și economisiți

Disponibilitate

Prețuri transformate în USD
 ! 

Vă rugăm selectaţi unul sau mai multe apartamente pe care doriţi să le rezervaţi

Toate apartamentele disponibile

Începutul conținutului
S-a produs o eroare. Vă rugăm încercați mai târziu.
Sfârșitul conținutului

Recomandare pentru 2 adulţi, 1 copil

1 × Studio twin Executive
Preț pentru:
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
Apartament întreg
2 paturi de o persoană
Pătuț gratuit disponibil la cerere
Cazare gratuită pentru copilul dvs.
Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
Mic dejun US$10 (opțional)
Au mai rămas 4
US$86 pe noapte
Preț inițial
US$286,57
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$28,66
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$257,91

US$86 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
3 nopți, 2 adulți, 1 copil
Rezervaţi
Fără griji — dacă apăsați acest buton, nu vi se vor încasa bani!
Începutul conținutului
S-a produs o eroare. Vă rugăm încercați mai târziu.
Sfârșitul conținutului
Începutul conținutului
S-a produs o eroare. Vă rugăm încercați mai târziu.
Sfârșitul conținutului
Începutul conținutului
S-a produs o eroare. Vă rugăm încercați mai târziu.
Sfârșitul conținutului
Începutul conținutului
S-a produs o eroare. Vă rugăm încercați mai târziu.
Sfârșitul conținutului
Începutul conținutului
S-a produs o eroare. Vă rugăm încercați mai târziu.
Sfârșitul conținutului

Eroare: Vă rugăm selectaţi unul sau mai multe apartamente pe care doriţi să le rezervaţi

Selectați tipul și numărul de unități de cazare pe care doriți să le rezervați.
Tipul apartamentului Număr oaspeți Prețul zilei Opțiunile dumneavoastră

De câte camere veți avea nevoie în sejurul dvs.? Vă rugăm selectați aici.

Selectaţi apartamentul
Studio twin Executive
Recomandare pentru 2 adulţi, 1 copil
Au mai rămas 4
  • 2 paturi de o persoană
Pătuț gratuit disponibil la cerere

Fitted with carpeted floor, studio comes with a flat-screen cable TV. The private bathroom includes a bath tub and free toiletries.

Apartament întreg
59 m²
Balcon
Vedere la oraș
Aer condiţionat
Baie privată
TV cu ecran plat
Izolare fonică
WiFi gratuit

  • Cadă cu hidromasaj
  • Articole de toaletă gratuite
  • Halat de baie
  • Seif
  • Toaletă
  • Cadă sau duş
  • Prosoape
  • Lenjerie de pat
  • Produse de curățenie
  • Pardoseală de gresie/marmură
  • Birou
  • TV
  • Papuci de casă
  • Telefon
  • Facilităţi de călcat
  • Fier de călcat
  • Încălzire
  • Uscător de păr
  • Serviciu de trezire/ceas deşteptător
  • Mochetă
  • Cană fierbător
  • Canale prin cablu
  • Serviciu de trezire
  • Garderobă sau dulap
  • Suport de haine
  • Hârtie igienică
  • Dezinfectant pentru mâini
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$86 pe noapte
Preț inițial
US$286,57
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$28,66
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$257,91

US$86 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun Foarte bun : US$10
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$93 pe noapte
Preț inițial
US$311,49
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$31,15
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$280,34

US$93 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun foarte bun inclus
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
  • 1 pat dublu mare
Pătuț gratuit disponibil la cerere

Modern air-conditioned studio comes with a flat-screen TV. Bathroom has a bathtub and premium toiletries.

Apartament întreg
59 m²
Balcon
Vedere la oraș
Aer condiţionat
Baie privată
TV cu ecran plat
Izolare fonică
WiFi gratuit
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$97 pe noapte
Preț inițial
US$322,48
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$32,25
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$290,23

US$97 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun Foarte bun : US$10
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$101 pe noapte
Preț inițial
US$337,87
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$33,79
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$304,09

US$101 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun foarte bun inclus
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
Au mai rămas 6
  • 1 pat dublu mare

Guests will have a special experience as this suite provides a hot tub. This spacious suite is comprised of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a bath and free toiletries. The air-conditioned suite offers a flat-screen TV with cable channels, soundproof walls, a wardrobe, a safe deposit box as well as city views. The unit offers 1 bed.

63 m²
Balcon
Vedere la oraș
Aer condiţionat
Baie în cameră
TV cu ecran plat
Izolare fonică
WiFi gratuit
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$109 pe noapte
Preț inițial
US$363,89
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$36,39
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$327,50

US$109 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun Foarte bun : US$10
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$117 pe noapte
Preț inițial
US$389,91
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$38,99
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$350,92

US$117 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun foarte bun inclus
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
  • 1 pat dublu mare
Pătuț gratuit disponibil la cerere

Modern air-conditioned apartment has a separate living room and kitchen. Includes a flat-screen TV and DVD player. Bathroom has a bathtub and premium toiletries.

Apartament întreg
75 m²
Bucătărie privată
Baie privată
Balcon
Vedere la oraș
Aer condiţionat
TV cu ecran plat
Izolare fonică
Mașină de cafea
WiFi gratuit
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$112 pe noapte
Preț inițial
US$374,52
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$37,45
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$337,07

US$112 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun Foarte bun : US$10
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$120 pe noapte
Preț inițial
US$400,54
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$40,05
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$360,48

US$120 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun foarte bun inclus
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
Au mai rămas 4
  • 1 pat dublu mare
Pătuț gratuit disponibil la cerere

Enjoying pool views, large air-conditioned apartment has a separate living room and kitchen. Includes a flat-screen TV, DVD player, electric oven and microwave. Bathroom has a bathtub and premium toiletries.

Apartament întreg
78 m²
Bucătărie privată
Baie privată
Balcon
Vedere la oraș
Aer condiţionat
TV cu ecran plat
Izolare fonică
Mașină de cafea
WiFi gratuit
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$128 pe noapte
Preț inițial
US$426,56
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$42,66
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$383,90

US$128 este prețul mediu pe noapte. Nu include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun Foarte bun : US$10
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
Nr. maxim de adulţi: 2 <br> Nr. maxim de copii: 1
US$136 pe noapte
Preț inițial
US$452,57
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$45,26
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$407,32

US$136 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun foarte bun inclus
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Cazare gratuită pentru copilul dvs.
  • Dormitor 1: 1 pat dublu mare
  • Dormitor 2: 1 pat dublu
Pătuț gratuit disponibil la cerere

Enjoying garden views, modern air-conditioned 2-bedroom apartment has a separate living room, a kitchen and a dining area. The fully equipped kitchen has an oven and dishwasher. Includes 3 flat-screen TVs and DVD player. Bathroom has a bathtub and premium toiletries.

Apartament întreg
97 m²
Bucătărie privată
Baie privată
Balcon
Vedere la oraș
Aer condiţionat
Maşină de spălat vase
TV cu ecran plat
Izolare fonică
Mașină de cafea
WiFi gratuit
Cel mai mare apartament disponibil
Nr. maxim de adulţi: 4
US$172 pe noapte
Preț inițial
US$572,04
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$57,20
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$514,84

US$172 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun Foarte bun : US$10
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
Nr. maxim de adulţi: 4
US$187 pe noapte
Preț inițial
US$624,08
Ofertă pentru Rezervări timpurii
- US$62,41
Beneficiați de un tarif redus pentru că această proprietate oferă un discount.

Suma totală înainte de taxe
US$561,67

US$187 este prețul mediu pe noapte. Include taxe și impozite.
discount de 10%
discount de 10%
Beneficiați de un tarif redus deoarece această proprietate oferă: Ofertă pentru Rezervări timpurii.
  • Mic dejun foarte bun inclus
  • Anulare gratuită înainte de ora 18:00 pe 9 noiembrie 2025
  • Nu se solicită plata în avans – plătiți la proprietate
  • poate fi disponibil un discount
  • Nu vi se va încasa nimic deocamdată
Disponibilități limitate în Shenzhen pentru datele alese: 1 apartament de acest tip este deja indisponibile pe website-ul nostru

Evaluările oaspeților

Categorii:

Personal
Facilităţi
Curăţenie
Confort
Raport calitate/preţ
Locaţie
WiFi gratuit

Selectați teme pentru a citi evaluări:

Oaspeții cazați aici au apreciat

Gaetano
Filipine Filipine
The staff is very kind and always ready to help in everything you need. The room is big, bathroom, kitchen and living area are comfortable and cosy, The location is next to Sea World and not so far from Happy Harbour. You have at your disposal...
Rachel
Regatul Unit Regatul Unit
Excellent staff, excellent pool and great location for Sea World, ferryport and the metro.
Oliver
Vietnam Vietnam
We arrived quite late from the Bao-An Airport by local Taxi at midnight. So the check in Staff had all our keys readily available. We were extremely tired so he did a shortened check in. Our preferred room was occupied. So in this case another...
Tracey
Australia Australia
Stayed with family. The room is clean, quiet, comfortable and spacious. Location is very convenient, facilities and staff is great and very helpful. Breakfast has good variety. Great place to stay.
Mai
Germania Germania
The location is great, just a short walk to sea world. The personell are friendly and helpful. Especially Miss Zhang (张金娜)was very patient helping us to choose the preferred apartment. The hotel is already 10 years old, but is quite clean.
Sean
Regatul Unit Regatul Unit
Location and Staff Big shout to ARINA LUCY excellent staff.
Yiyun
Australia Australia
I like everything, it's within walking distance to shopping centre, with a great variety of food nearby.
Jakub
Polonia Polonia
Fantastic staff, extremely supportive, outstanding experience
Alaattin
Turcia Turcia
The location and breakfast were very good . In addition, the sports facility met all my expectations.The friends who offered us our room were very kind. They did everything for our comfort. Tina and Leslie thank you so much
Yakun
Olanda Olanda
location is perfect, very close to the metro. Many options for breakfast. They also have a high quality gym and swimming pool.

Informaţii despre gazde

Scor din evaluări al companiei: 9,5Pe baza a 270 evaluări de la 1 proprietate
1 proprietate administrată

Informații despre companie

Welcome to stay with us!

Informații despre proprietate

Hotel is close to Sea World area with good nightlife and international dining options. Hotel is closed to Shekou Ferry Terminal and it will be good for travel guests who want to Hongkong and Macao.

Limbi vorbite

engleză,chineză

Împrejurimile proprietății

Restaurante

1 restaurant la proprietate
餐厅 #1
  • Bucătărie
    chinezească
  • Deschis pentru
    Mic dejun

Informații importante

CM Serviced Apartment Shenzhen Hillside primește cereri speciale - trimiteți la pasul următor!
Check-in
De la 14:00
La check-in oaspeţilor li se cere să prezinte un document de identitate cu fotografie şi un card de credit
Va trebui să informați proprietatea în avans despre ora sosirii.
Check-out
Până la 12:00
Anulare/ plată în avans
Politicile privind anularea și plata în avans variază în funcție de tipul unității de cazare. Vă rugăm să verificați atunci când faceți selecția ce condiții se pot aplica pentru fiecare opțiune.
Depozit de daune rambursabil
Un depozit de daune de CNY 3.000 este cerut la sosire. Asta înseamnă aproximativ US$421. Acesta va fi colectat prin card de credit. Veţi fi rambursat în 14 zile după check-out. Depozitul vă va fi rambursat integral prin card de credit, luând în considerare rezultatul inspectării proprietăţii.
Copii şi paturi

Politici pentru copii

Copiii de orice vârstă sunt bine-veniți.

Pentru copiii în vârstă de 18 ani și mai mari se vor percepe tarife de adulți la această proprietate.

Pentru a vedea informațiile corecte despre prețuri și capacitate, vă rugăm să adăugați în căutare numărul de copii care vă însoțesc și vârstele acestora.

Politici despre pătuțuri și paturi suplimentare

0 - 2 ani
Pat suplimentar disponibil la cerere
CNY 212 per copil, per noapte
Pătuț disponibil la cerere
Gratis
3+ ani
Pat suplimentar disponibil la cerere
CNY 212 per persoană, per noapte

Prețurile pentru pătuțuri și paturi suplimentare nu sunt incluse în prețul total și trebuie achitate separat, pe durata sejurului.

Numărul de pătuțuri și paturi suplimentare depinde de opțiunea pe care o alegeți. Vă rugăm să verificați opțiunea selectată pentru mai multe informații.

Toate pătuțurile și paturile suplimentare sunt oferite în funcție de disponibilitate.

Nicio restricţie de vârstă
Nu există o vârstă minimă pentru check-in
Metode de plată acceptate
American ExpressVisaMastercardDiners ClubJCBMaestroDiscoverCard de debit UnionPayCard de credit UnionPayGreatwallPeonyDragonPacificJinNumerar
Fumători
Fumatul nu este permis.
Petreceri
Petrecerile/evenimentele nu sunt permise
Ore de liniște
Oaspeții trebuie să păstreze liniștea între 22:00 și 08:00.
Animale de companie
Animalele de companie nu sunt acceptate.

Detalii

Informații importante pentru oaspeți la această proprietate

Guests are required to show a valid government-issued ID card or passport upon check-in.

Value-added tax (VAT) will be implemented in China with effect from May 1 2016. Should VAT be administered during time of stay, guest will be liable to the payment of VAT rates applied to room and miscellaneous charges.

The gym and swimming pool will be closed from October 9, 2023 to October 13, 2023. The swimming pool will be maintained irregularly. For more details please contact hotel front desk.

La check-in, trebuie să prezentați un document de identitate cu fotografie și un card de credit.Vă rugăm să reţineţi că satisfacerea tuturor cererilor speciale se va face funcţie de disponibilitate şi că se pot aplica taxe suplimentare.

Vă rugăm să transmiteţi în avans la CM Serviced Apartment Shenzhen Hillside ora estimată a sosirii dumneavoastră. Puteţi folosi căsuţa de Cereri Speciale când faceţi rezervarea sau să contactaţi direct proprietatea, folosind detaliile de contact transmise în confirmarea rezervării.

Această proprietate nu acceptă petreceri de burlaci sau similare.

Orele de liniște sunt între 22:00:00 și 08:00:00.

Oaspeții cu vârsta sub 18 ani pot face check-inul doar împreună cu un părinte sau tutore.

Un depozit de daune de CNY 3.000 este cerut la sosire. Acesta va fi colectat prin card de credit. Veţi fi rambursat în 14 zile după check-out. Depozitul vă va fi rambursat integral prin card de credit, luând în considerare rezultatul inspectării proprietăţii.