Chứng chỉ bền vững

Hilton Zhuhai

–Vị trí tốt — Hiển thị bản đồ
+96 ảnh

Hilton Zhuhai

1 / 104
Đạt điểm 7.8
Được đánh giá tốt

Nhân viên phục vụ

8,7
  • Bãi đỗ xe riêng
  • Bữa sáng
  • 4 nhà hàng
  • WiFi miễn phí
  • Phòng không hút thuốc
  • Trung tâm thể dục
  • Hồ bơi trong nhà
  • Bể sục
  • Dịch vụ phòng
  • Nhìn ra biển

Lựa chọn rẻ nhất tại chỗ nghỉ này cho 2 người lớn, 1 trẻ em

1 × Phòng Deluxe Có Giường Cỡ King Nhìn Ra Biển
Giá cho:
Số người lớn tối đa: 2 <br> Số trẻ em tối đa: 1
Giường: 1 giường đôi cực lớn
Có nôi/cũi miễn phí khi khách yêu cầu
Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
Bữa sáng US$25 (không bắt buộc)
US$120 mỗi đêm
Giá US$421
3 đêm, 2 người lớn, 1 trẻ em
Đặt chỗ
Đừng lo — bạn sẽ không bị trừ đồng nào khi nhấn nút này đâu!

Tọa lạc ở Châu Hải, cách Pháo đài Monte 9.4 km, Hilton Zhuhai cung cấp chỗ nghỉ có trung tâm thể dục, chỗ đậu xe riêng, nhà hàng và quầy bar. Chỗ nghỉ cách Tàn tích Nhà thờ St. Paul's khoảng 9.4 km, Quảng trường Senado 10 km và Nhà hát Dom Pedro V 10 km. Khách sạn có hồ bơi trong nhà. Câu lạc bộ trẻ em và Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ. Tại khách sạn, phòng nào cũng có điều hòa, khu vực ghế ngồi, TV có truyền hình cáp, két an toàn, phòng tắm riêng, vòi sen, đồ vệ sinh cá nhân miễn phí và máy sấy tóc. Hilton Zhuhai cung cấp một số căn nhìn ra thành phố và mỗi phòng đều có ấm đun nước. Tại chỗ nghỉ, các phòng được thiết kế có ga trải giường và khăn tắm. Chỗ nghỉ có phục vụ bữa sáng, gồm các lựa chọn thực đơn buffet, kiểu lục địa và kiểu Á. Khách tại Hilton Zhuhai sẽ có thể tận hưởng các hoạt động ở trong Châu Hải và khu vực xung quanh, như leo núi. Lễ tân tại khách sạn có thể cung cấp các thông tin hữu ích để giúp du khách tham quan khu vực xung quanh một cách thuận tiện. Hilton Zhuhai cách Quảng trường Lilau Square 11 km và Mandarin's House 11 km.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap

Các tiện nghi được ưa chuộng nhất

  • Hồ bơi trong nhà
  • WiFi miễn phí
  • Phòng không hút thuốc
  • Trung tâm thể dục
  • Dịch vụ phòng
  • Chỗ đậu xe riêng
  • Máy pha trà/cà phê trong tất cả các phòng
  • Quầy bar
  • Bữa sáng
  • Có nôi/cũi miễn phí khi khách yêu cầu
Hilton Hotels & Resorts
Thương hiệu/chuỗi khách sạn
Hilton Hotels & Resorts

Điểm nổi bật của chỗ nghỉ

    • Hoàn hảo cho kỳ nghỉ 3 đêm!

    • Lựa chọn hàng đầu của những gia đình có con

    • Thông tin về bữa sáng

    • Kiểu lục địa, Kiểu Á, Tự chọn

    • Phòng có:

    • Nhìn ra biển

    • Nhìn ra địa danh nổi tiếng

    • Bãi đỗ xe riêng tại khách sạn

Phòng trống

Giá đã được đổi qua USD
—
 ! 

Vui lòng chọn ít nhất 1 lựa chọn mà bạn muốn đặt

Lọc theo:
 
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại

Lỗi: Vui lòng chọn ít nhất 1 lựa chọn mà bạn muốn đặt

Chọn loại phòng và số lượng mà bạn muốn đặt.
Loại chỗ nghỉ Số lượng khách Giá hôm nay Các lựa chọn

Bạn cần bao nhiêu phòng cho kỳ nghỉ của mình? Vui lòng chọn tại đây.

Chọn phòng
Phòng Deluxe Có Giường Cỡ King Nhìn Ra Biển
Được giới thiệu cho 2 người lớn, 1 trẻ em
  • 1 giường đôi cực lớn
Có nôi/cũi miễn phí khi khách yêu cầu

This triple room offers a hot tub. Providing free toiletries and bathrobes, this triple room includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. The spacious air-conditioned triple room provides a TV with cable channels, a minibar, a tea and coffee maker, a seating area as well as sea views. The unit offers 1 bed.

Phòng
40 m²
Nhìn ra biển
Nhìn ra địa danh nổi tiếng
Điều hòa không khí
Phòng tắm riêng trong phòng
Minibar
WiFi miễn phí
  • Bể sục
  • Đồ vệ sinh cá nhân miễn phí
  • Áo choàng tắm
  • Két an toàn
  • Nhà vệ sinh
  • Bồn tắm hoặc Vòi sen
  • Khăn tắm
  • Ra trải giường
  • Bàn làm việc
  • Khu vực tiếp khách
  • Đầu video
  • TV
  • Kết nối Internet
  • Dép
  • Điện thoại
  • Tiện nghi ủi
  • Máy pha trà/cà phê
  • Đài radio
  • Máy sấy tóc
  • Đầu đĩa CD
  • Ấm đun nước điện
  • Truyền hình cáp
  • Dịch vụ báo thức
  • Đồng hồ báo thức
  • Két an toàn cỡ laptop
  • Tủ hoặc phòng để quần áo
  • Bàn ăn
  • Giá treo quần áo
  • Giấy vệ sinh
Số người lớn tối đa: 2 <br> Số trẻ em tối đa: 1
US$120 mỗi đêm
Giá US$421
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bữa sáng Tốt - US$25
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Số người lớn tối đa: 2 <br> Số trẻ em tối đa: 1
US$142 mỗi đêm
Giá US$497
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Số người lớn tối đa: 1 <br> Số trẻ em tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$131 mỗi đêm
Giá US$459
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Suite Deluxe Có Giường Cỡ King
Chúng tôi còn 2 căn

Floor-to-ceiling windows offering Macau sea view from bedroom . Enjoy your favorite shows on our 55 inches TV, Intelligent Closestool, have a relaxing bath in the Cast Iron Enameled Bathtub.

Suite riêng tư
70 m²
Nhìn ra biển
Nhìn ra địa danh nổi tiếng
Điều hòa không khí
Phòng tắm riêng trong phòng
Máy pha Cà phê
Minibar
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 2 <br> Số trẻ em tối đa: 1
US$203 mỗi đêm
Giá US$709
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bữa sáng Tốt - US$25
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Số người lớn tối đa: 2 <br> Số trẻ em tối đa: 1
US$225 mỗi đêm
Giá US$785
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Số người lớn tối đa: 1 <br> Số trẻ em tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$214 mỗi đêm
Giá US$747
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Phòng Executive có giường cỡ King Nhìn ra Biển
  • 1 giường đôi cực lớn
Có nôi/cũi miễn phí khi khách yêu cầu

Floor-to-ceiling windows offering Macau sea view from bedroom . Enjoy your favorite shows on our 55 inches TV, Intelligent Closestool, have a relaxing bath in the Cast Iron Enameled Bathtub.

Phòng
40 m²
Nhìn ra biển
Nhìn ra địa danh nổi tiếng
Điều hòa không khí
Phòng tắm riêng trong phòng
Máy pha Cà phê
Minibar
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 2 <br> Số trẻ em tối đa: 1
US$138 mỗi đêm
Giá US$481
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bữa sáng Tốt - US$25
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Số người lớn tối đa: 2 <br> Số trẻ em tối đa: 1
US$159 mỗi đêm
Giá US$557
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Số người lớn tối đa: 1 <br> Số trẻ em tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$148 mỗi đêm
Giá US$519
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Phòng Deluxe 2 Giường Đơn
Chúng tôi còn 7 căn
  • 2 giường đơn
Có nôi/cũi miễn phí khi khách yêu cầu

The hot tub is the standout feature of this double room. Featuring free toiletries and bathrobes, this double room includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. The spacious air-conditioned double room features a TV with cable channels, a minibar, a tea and coffee maker, a seating area as well as mountain views. The unit has 2 beds.

Phòng
42 m²
Nhìn ra núi
Điều hòa không khí
Phòng tắm riêng trong phòng
Minibar
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 2
US$79 mỗi đêm
Giá US$277
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bữa sáng Tốt - US$25
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
Số người lớn tối đa: 2
US$101 mỗi đêm
Giá US$353
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
Số người lớn tối đa: 1 <br> Số trẻ em tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$90 mỗi đêm
Giá US$315
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Phòng Executive Có Giường Cỡ King
Chúng tôi còn 3 căn
  • 1 giường đôi cực lớn
Có nôi/cũi miễn phí khi khách yêu cầu

Floor-to-ceiling windows offering commanding city view from bedroom . Enjoy your favorite shows on our 55 inches TV, Intelligent Closestool, have a relaxing bath in the Cast Iron Enameled Bathtub.

Phòng
38 m²
Nhìn ra thành phố
Điều hòa không khí
Phòng tắm riêng trong phòng
Máy pha Cà phê
Minibar
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 2
US$121 mỗi đêm
Giá US$425
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bữa sáng Tốt - US$25
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
Số người lớn tối đa: 2
US$143 mỗi đêm
Giá US$501
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
Số người lớn tối đa: 1 <br> Số trẻ em tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$132 mỗi đêm
Giá US$463
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Phòng Executive 2 Giường Đơn
  • 2 giường đơn
Có nôi/cũi miễn phí khi khách yêu cầu

Floor-to-ceiling windows offering Mountain view from bedroom . Enjoy your favorite shows on our 55 inches TV, Intelligent Closestool, have a relaxing bath in the Cast Iron Enameled Bathtub.

Phòng
42 m²
Nhìn ra núi
Điều hòa không khí
Phòng tắm riêng trong phòng
Máy pha Cà phê
Minibar
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 2
US$121 mỗi đêm
Giá US$425
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bữa sáng Tốt - US$25
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
Số người lớn tối đa: 2
US$143 mỗi đêm
Giá US$501
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
Số người lớn tối đa: 1 <br> Số trẻ em tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$132 mỗi đêm
Giá US$463
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
Phòng Deluxe 2 Giường Đơn Nhìn Ra Biển
  • 2 giường đơn
Có nôi/cũi miễn phí khi khách yêu cầu

This double room features a hot tub. Providing free toiletries and bathrobes, this double room includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. The spacious air-conditioned double room provides a TV with cable channels, a minibar, a tea and coffee maker, a seating area as well as sea views. The unit offers 2 beds.

Phòng
40 m²
Nhìn ra biển
Nhìn ra địa danh nổi tiếng
Điều hòa không khí
Phòng tắm riêng trong phòng
Minibar
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 2
US$132 mỗi đêm
Giá US$463
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bữa sáng Tốt - US$25
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
Số người lớn tối đa: 2
US$154 mỗi đêm
Giá US$539
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
Số người lớn tối đa: 1 <br> Số trẻ em tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$143 mỗi đêm
Giá US$501
Bao gồm: 16.6 % phí dịch vụ
  • Bao gồm bữa sáng ngon
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • Miễn phí lưu trú cho trẻ đi cùng bạn
  • Bạn sẽ không bị trừ tiền ngay
Nguồn cung giới hạn ở Châu Hải trong những ngày bạn chọn: 4 khách sạn giống vậy đã không còn chỗ trên trang của chúng tôi

Tính bền vững

Chỗ nghỉ này có 3 chứng chỉ bền vững từ bên thứ ba.
  • ISO 14001:2015 Environmental management system
    ISO 14001:2015 Environmental management system
    Chứng nhận bởi: DEKRA Certification, Inc.
  • ISO 50001:2018 Energy management systems
    ISO 50001:2018 Energy management systems
    Chứng nhận bởi: DEKRA Certification, Inc.
  • ISO 9001:2015 Quality management systems
    ISO 9001:2015 Quality management systems
    Chứng nhận bởi: DEKRA Certification, Inc.

Đánh giá của khách

Hạng mục:

Nhân viên phục vụ
Tiện nghi
Sạch sẽ
Thoải mái
Đáng giá tiền
Địa điểm
WiFi miễn phí

Chọn chủ đề để đọc đánh giá:

Xung quanh khách sạn

Nhà hàng

4 nhà hàng trong khuôn viên
  • 聚KONNECT全日制餐厅（部分日期开放自助晚餐）
    • Ẩm thực nói chung
      Món Quảng Đông • Món Hoa • Món Địa Trung Hải • Món Châu Á
    • Phục vụ
      Bữa sáng • Bữa trưa • Bữa tối
    • Bầu không khí
      Hiện đại
  • 璟湾中餐厅 Jingwan by Chef Fei
    • Ẩm thực nói chung
      Món Quảng Đông • Món địa phương
    • Phục vụ
      Bữa trưa • Bữa tối
    • Bầu không khí
      Phù hợp với gia đình • Hiện đại • Lãng mạn
  • H Coffee and Space 大堂吧
    • Phục vụ
      Tiệc trà muộn
    • Bầu không khí
      Hiện đại • Lãng mạn
  • SKY 2989 屋顶酒吧
    • Phục vụ
      Tiệc trà muộn • Tiệc cocktail
    • Bầu không khí
      Hiện đại • Lãng mạn

Quy tắc chung

Hilton Zhuhai nhận yêu cầu đặc biệt - gửi yêu cầu trong bước kế tiếp!
Nhận phòng
Từ 15:00 - 00:00
Khách được yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh và thẻ tín dụng lúc nhận phòng
Trước đó bạn sẽ cần cho chỗ nghỉ biết giờ bạn sẽ đến nơi.
Trả phòng
Đến 12:00
Hủy đặt phòng/ Trả trước
Các chính sách hủy và thanh toán trước sẽ khác nhau tùy vào từng loại chỗ nghỉ. Vui lòng kiểm tra các điều kiện có thể được áp dụng cho mỗi lựa chọn của bạn.
Trẻ em và giường

Chính sách trẻ em

Phù hợp cho tất cả trẻ em.

Trẻ em từ 18 tuổi trở lên sẽ được tính giá như người lớn tại chỗ nghỉ này.

Để xem thông tin giá và tình trạng phòng trống chính xác, vui lòng thêm số lượng và độ tuổi của trẻ em trong nhóm của bạn khi tìm kiếm.

Chính sách nôi (cũi) và giường phụ

0 - 2 tuổi
Có giường phụ nếu yêu cầu
CNY 300/trẻ/đêm
Có nôi/cũi nếu yêu cầu
Miễn phí
Từ 3 tuổi trở lên
Có giường phụ nếu yêu cầu
CNY 300/người/đêm

Giá cho nôi/cũi và giường phụ chưa được bao gồm trong giá tổng và sẽ cần được thanh toán riêng trong kỳ nghỉ.

Số lượng giường phụ và nôi/cũi được phép tùy thuộc vào tùy chọn của bạn. Vui lòng kiểm tra tùy chọn mà bạn đã chọn để biết thêm thông tin.

Tất cả nôi/cũi và giường phụ tùy thuộc vào tình trạng có sẵn.

Giới hạn độ tuổi
Độ tuổi tối thiểu để nhận phòng là 18
Vật nuôi
Vật nuôi không được phép.
Nhóm
Khi đặt phòng nhiều hơn 9 phòng, các chính sách khác và các điều lệ bổ sung có thể được áp dụng.
Các phương thức thanh toán được chấp nhận
American ExpressVisaMastercardDiners ClubJCBThẻ ghi nợ UnionPayThẻ tín dụng UnionPayTiền mặt

Ghi chú

Thông tin quan trọng về chỗ nghỉ này

When travelling with pets, please note that an extra charge of 408 RMB per pet, per night applies.

Please contact hotel in advance to confirm the availability as pets only allowed in certain Deluxe King room.

If you are bringing your pet cat/dog to the hotel, you need to stay in the designated room type and contact the hotel at least one day in advance.

Please note: Only one pet can be accommodated in each pet room, limited to small and medium-sized dogs (within 20kg), and non-pregnant non-estrus pets; A valid copy of your dog's rabies immunization certificate showing that the dog has been immunized within one year and more than two weeks is required; Sign the Pet Acceptance Agreement with the hotel upon check-in; Terms of Stay: Please do not leave your dog alone in the room. Do not use the guest room bathroom to bathe your pet dog; Restaurants, gyms, swimming pools and other places are not accessible to dogs. A partial deposit is required for pets.

Khách cần phải xuất trình giấy tờ tùy thân có ảnh và thẻ tín dụng vào thời điểm nhận phòng. Vui lòng lưu ý tất cả các Yêu cầu Đặc biệt đều tùy thuộc vào tình trạng phòng trống và phụ phí có thể sẽ được tính thêm.

Vui lòng thông báo trước cho Hilton Zhuhai về thời gian đến dự kiến của quý khách. Khách có thể sử dụng ô Yêu cầu Đặc biệt khi đặt phòng hoặc liên lạc trực tiếp với chỗ nghỉ qua các thông tin liên hệ được ghi trong xác nhận đặt phòng.

Khách dưới 18 tuổi chỉ có thể nhận phòng cùng phụ huynh hoặc một người bảo hộ hợp pháp.