Com uma localização privilegiada no coração de České Budějovice, a apenas 5 minutos a pé da Cidade Velha, o moderno Clarion Congress Hotel České Budějovice, de 4 estrelas, oferece restaurante e Wi-Fi gratuito. Os quartos climatizados são elegantemente decorados e dispõem de piso acarpetado, TV de tela plana com canais via satélite e banheiro completo. Os hóspedes têm à disposição um serviço de concierge e uma loja de lembranças, além de um centro de negócios com instalações para reuniões. A praça principal da cidade, com a Torre Negra do século XVI e a famosa Cervejaria Budějovický Budvar, é facilmente acessível a partir do hotel. O Castelo Hluboká nad Vltavou fica a 10 km e a cidade de Český Krumlov, protegida pela UNESCO, está a 26 km. A fronteira austríaca fica a 37 km de distância.

Os casais gostam particularmente da localização – deram uma pontuação de 9,2 para uma viagem a dois.

A distância mencionada na descrição do alojamento é calculada com o © OpenStreetMap