Penzion 4 Dvory ligger 20 minutters gang fra České Budějovices historiske centrum og Černá věž-tårnet. Der tilbydes indkvartering med gratis parkering samt restaurant og have med grillfaciliteter. Der er bordtennis om foråret, sommeren og efteråret. Der tilbydes sauna og spabad mod tillægsgebyr. Ferieboligerne er funktionelt indrettede og har eget badeværelse med bruser eller badekar. De fleste af dem har køkken eller tekøkken med spiseplads. Der kan bestilles morgenmad på Penzion 4 Dvory, og der er mulighed for sen spisning i restauranten på stedet. Der ligger adskillige butikker og restauranter under 5 minutters gang derfra. Der er gratis parkering foran bygningen og i nærheden. Det lokale busstoppested U Parku ligger 30 m fra ejendommen, og Hluboká nad Vltavou med zoologisk have, slot og golfbane ligger 9 km derfra. Den UNESCO-beskyttede by Český Krumlov ligger 25 km derfra.

Par er særligt glade for beliggenheden – de har givet den karakteren 8,6 for et ophold for to personer.

Afstanden i beskrivelsen af overnatningsstedet er beregnet vha. © OpenStreetMap