Tọa lạc tại trung tâm Poděbrady, Khách sạn Soudek chỉ cách dãy cột spa vài bước chân. Nơi đây cung cấp các phòng nghỉ thoải mái và một nhà hàng sang trọng. WiFi miễn phí có ở khắp nơi trong khuôn viên. Các phòng không hút thuốc của Soudek được trang trí với tông màu ấm áp và được trang bị đồ nội thất bằng gỗ được làm riêng. Trong phòng có truyền hình cáp, minibar và két an toàn. Du khách có thể thưởng thức ẩm thực đặc trưng của vùng Bohemian tại nhà hàng có cả sân hiên ăn uống ngoài trời. Ngoài ra còn có các món ăn đặc biệt từ thịt thú rừng cũng như các món ăn cổ điển quốc tế. Có thể chơi nhiều môn thể thao ở khu vực lân cận. Sân golf Podebrady chỉ cách đó 1 km và du khách có thể cưỡi ngựa trong vòng bán kính 3 km. Có sân tennis và dịch vụ cho thuê xe đạp cách đó 300 m. Soudek có phòng để xe đạp. Trạm xe buýt gần nhất cách đó 3 phút đi bộ. Có thể đi bộ đến Bến xe buýt và Ga tàu Podebrady trong vòng 10 phút. Lâu đài Lisa nad Labem cách đó 20 km. Có thể đến Prague trong vòng 40 phút lái xe.

Các cặp đôi đặc biệt thích địa điểm này — họ cho điểm 8,3 khi đánh giá chuyến đi hai người.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap