يقع مكان إقامة "Pension Obersmiede" في Auf der Wiese، على بعد 39 كم من جامعة العلوم التطبيقية - زيتاو/غورليتز، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس وبار. يبعد مكان الإقامة تقريباً مسافة 47 كم عن حصن كونيغشتاين، و49 كم عن محطة غورليتز المركزية، و49 كم عن حديقة حيوانات غورليتز. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 40 كم من منتزه ساشسيشه شفايس الوطني. تحتوي كل غرفة في "Pension Obersmiede" على مكتب وتلفزيون بشاشة مسطحة، بالإضافة إلى حمّام مشترك وبياضات أسرّة ومناشف. يبعد مكان إقامة "Pension Obersmiede" مسافة 49 كم عن مسرح غيرهارت-هاوبتمان و50 كم عن كارشتادت التاريخية. يقع مطار دريسدن على بُعد 69 كم، ويوفر مكان الإقامة خدمة نقل المطار مقابل رسوم.

تم حساب المسافات في وصف مكان الإقامة باستخدام © OpenStreetMap