Apart Hôtel des Cols có khu vườn, sân hiên, nhà hàng và quầy bar ở Bordères-Louron. Chỗ nghỉ này có các tiện nghi như tiện nghi BBQ và điểm bán vé trượt tuyết. Chỗ nghỉ cung cấp lễ tân 24/24, dịch vụ đưa đón sân bay, dịch vụ phòng và Wi-Fi miễn phí. Các căn tại khách sạn đi kèm khu vực ghế ngồi, TV màn hình phẳng có truyền hình cáp, bếp, khu vực ăn uống, cùng phòng tắm riêng với đồ vệ sinh cá nhân miễn phí, vòi sen và máy sấy tóc. Các phòng được thiết kế có máy pha cà phê, trong đó một số phòng có ban công và một số khác thì nhìn ra sông. Tại Apart Hôtel des Cols, tất cả các phòng đều có ga trải giường và khăn tắm. Chỗ nghỉ có phục vụ bữa sáng, gồm các lựa chọn thực đơn à la carte, kiểu lục địa và món chay. Khách tại chỗ nghỉ sẽ có thể tận hưởng các hoạt động ở trong Bordères-Louron và khu vực xung quanh, như leo núi, trượt tuyết và câu cá. Apart Hôtel des Cols cách đèo Col de Peyresourde 13 km và đèo Col d'Aspin 19 km.

Các cặp đôi đặc biệt thích địa điểm này — họ cho điểm 8,5 khi đánh giá chuyến đi hai người.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap