The Originals Boutique, Hôtel Auberge du Forgeron, Lille Sud tọa lạc trong một nhà trọ cũ, cách trung tâm thành phố Lille 8 km. Có thể truy cập WiFi miễn phí trong toàn bộ khuôn viên nơi nghỉ này. Các phòng nghỉ và phòng suite được thiết kế bởi Pollux Architects. Tất cả các phòng đều có phòng tắm riêng và một số phòng có bồn tắm spa. Phòng được trang bị két an toàn, máy pha cà phê Nespresso và TV màn hình phẳng với các kênh truyền hình cáp. Du khách cũng sẽ thấy một khay chào mừng. Có dịch vụ phòng. Bữa sáng tự chọn được phục vụ mỗi buổi sáng. Hôtel Bulles by Forgeron có 2 nhà hàng. Năm 2005, nhà hàng sang trọng của khách sạn được Peugeot/Champérard Guide vinh danh là Nhà hàng tốt nhất miền Bắc nước Pháp. Đầu bếp phục vụ những món ăn sáng tạo sử dụng các sản phẩm tươi ngon và địa phương. Nơi nghỉ này có thang máy và bãi đậu xe riêng miễn phí. Ga tàu Lille Europe và Sân bay Lille cách chỗ nghỉ 15 phút lái xe.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap