Tọa lạc ở Crozon, cách Bãi biển Morgat 2 phút đi bộ, L'Escale Marine, The Originals Relais cung cấp chỗ nghỉ có sân hiên, chỗ đậu xe riêng, nhà hàng và quầy bar. Ngoài phòng chờ chung, khách sạn 3 sao này còn có các phòng với điều hòa được trang bị Wi-Fi miễn phí, trong đó mỗi phòng đều có phòng tắm riêng. Đây là chỗ nghỉ không hút thuốc và nằm cách Mũi Cap de la Chèvre 7.5 km. Tại khách sạn, tất cả các phòng có bàn làm việc và TV màn hình phẳng. Một số phòng có bếp với tủ lạnh, máy rửa bát và lò vi sóng. Tại L'Escale Marine, The Originals Relais, phòng nào cũng có ga trải giường và khăn tắm. Chỗ nghỉ có các lựa chọn thực đơn buffet, kiểu lục địa hoặc món chay cho bữa sáng. Thành thạo tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Ý, đội ngũ nhân viên tại lễ tân 24/24 luôn túc trực để hỗ trợ khách.

Các cặp đôi đặc biệt thích địa điểm này — họ cho điểm 9,2 khi đánh giá chuyến đi hai người.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap