Khách sạn có máy lạnh này cách trung tâm thành phố Marseilles 10 phút lái xe và cách La Treille 10 phút đi bộ. Nơi đây có sân hiên đầy hoa và các phòng nghỉ với Wi-Fi miễn phí. Mỗi phòng nghỉ cách âm tại L'Eau Des Collines đều được trang bị TV với các kênh truyền hình vệ tinh. Phòng tắm hiện đại có đầy đủ tiện nghi. Du khách có thể thư giãn tại phòng chờ của Colline hoặc thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Bữa sáng kiểu lục địa của khách sạn có thể được phục vụ tại phòng ăn sáng sang trọng hoặc tại phòng nghỉ của khách. Có các tuyến giao thông công cộng gần khách sạn Eau Des Collines giúp bạn di chuyển đến trung tâm thành phố Marseille trong vòng 10 phút. Cassis chỉ cách đó 10 phút lái xe, trong khi Aubagne cách đó 15 phút lái xe. Khách sạn cung cấp 5 chỗ đậu xe công cộng tùy vào tình trạng sẵn có, ngoài ra còn có bãi đậu xe công cộng miễn phí gần đó.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap