Nằm ở Ax-les-Thermes, cách Meritxell sanctuary 49 km, Mercure Ax Les Thermes cung cấp chỗ nghỉ có hồ bơi ngoài trời theo mùa, chỗ đậu xe riêng, trung tâm thể dục và khu vườn. Chỗ nghỉ này có các tiện nghi như nhà hàng, phòng chờ chung và dịch vụ phòng, cùng với Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ. Du khách có thể thưởng thức đồ uống tại quầy bar. Các phòng ở khách sạn được trang bị ấm đun nước. Các phòng được thiết kế có máy pha cà phê, TV màn hình phẳng và két an toàn, trong đó một số phòng có sân hiên và một số khác nhìn ra núi. Các căn tại Mercure Ax Les Thermes có điều hòa và tủ quần áo. Khách có thể thưởng thức bữa sáng thực đơn buffet, kiểu lục địa hoặc kiểu Mỹ tại chỗ nghỉ. Khách tại chỗ nghỉ sẽ có thể tận hưởng các hoạt động ở trong Ax-les-Thermes và khu vực xung quanh, như trượt tuyết. Thành thạo tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp và tiếng Ý, đội ngũ nhân viên tại lễ tân luôn sẵn lòng đưa ra đề xuất hữu ích về khu vực xung quanh. Mercure Ax Les Thermes cách Hang động Grotte de Lombrives 23 km và Hang động Niaux 31 km.

Các cặp đôi đặc biệt thích địa điểm này — họ cho điểm 9,6 khi đánh giá chuyến đi hai người.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap