L’R du port tọa lạc ở Courseulles-sur-Mer, cách Pháo đài German Battery of D-Day 20 km và Vườn bách thảo Caen 21 km. Chỗ nghỉ cách Nhà hát Arromanches 360 khoảng 12 km, Bảo tàng D-Day Museum 13 km và Bảo tàng Memorial of Caen 19 km. Khách sạn có sân hiên và nhìn ra thành phố, ngoài ra du khách có thể thưởng thức bữa ăn tại nhà hàng hoặc đồ uống tại quầy bar. Tại khách sạn, phòng nào cũng có bàn làm việc và TV màn hình phẳng. Mỗi phòng đều được thiết kế có phòng tắm riêng với vòi sen, đồ vệ sinh cá nhân miễn phí và máy sấy tóc. Phòng khách có tủ quần áo. L’R du port có phục vụ bữa sáng kiểu lục địa. Các điểm tham quan nổi tiếng gần chỗ nghỉ bao gồm Bãi biển trung tâm - Bãi biển Juno, Bãi biển Juno và Bảo tàng Juno Beach Centre. Sân bay Caen–Carpiquet cách 21 km.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap