DIANE LE DA LA BIENVENIDA Nacida en Burdeos, estuve inmersa en el mundo del vino desde mi nacimiento. Durante cuatro generaciones, mi familia se dedicó al comercio de vinos y, hasta 2010, fue propietaria de un viñedo en la región de Graves Pessac-Léognan. Junto a mi familia, he conocido y disfrutado de una gran cantidad de visitantes, desde aficionados entusiastas hasta profesionales del vino. La buena comida y el buen vino fueron el sello distintivo de mi juventud, lo que me llevó de forma natural a la hostelería de lujo en el extranjero, primero en París y luego en Burdeos, donde ahora estoy lista para realizar mi proyecto: la creación del concepto Wellkhome. Espero darle la bienvenida a nuestros alojamientos de Burdeos, donde se sentirá como en casa. Diane Furt

¡Claro! Aquí tiene la traducción de su texto al español: --> Ubicación privilegiada: Situado en el centro histórico de Burdeos, estará muy cerca de los lugares turísticos, restaurantes, tiendas y transporte público. Visite el centro histórico de Burdeos; encontrará la Basílica de Saint-Michel justo al lado y la Plaza de la Bourse (Place de la Bourse) a menos de 15 minutos siguiendo los muelles. Disfrutará de un hermoso paseo a lo largo del Garona. --> Zona de relajación con bañera de hidromasaje y ducha sensorial: El baño cuenta con una espaciosa BAÑERA DE BALNEOTERAPIA Y LUMINOTERAPIA para 2 personas, y una gran DUCHA SENSORIAL ideal para relajarse después de un día de visitas. --> Diseño contemporáneo y relajante: Renovado en 2025, el apartamento está decorado con un estilo moderno y sobrio, con colores claros y materiales naturales. --> Vestíbulo de entrada insonorizado: El vestíbulo de entrada de nuestro alojamiento es una solución eficaz para minimizar el ruido exterior. Le permite disfrutar plenamente de su ubicación privilegiada, ofreciéndole al mismo tiempo un espacio de descanso tranquilo y sereno. --> Muro vegetal exuberante: Un muro vegetal artificial aporta un toque de naturaleza y frescura al espacio, creando un ambiente zen y relajante. --> Equipamiento moderno: El apartamento está totalmente equipado para su comodidad, con dos televisores de pantalla plana, conexión Wi-Fi de alta velocidad y espacio de almacenamiento. SU CONFORT ES NUESTRA PRIORIDAD: --> Para empezar el día con tranquilidad: una cafetera "Senseo", un hervidor de agua con té y café incluidos, una tostadora, y un horno/microondas combinado. Una cocina equipada con productos básicos para cocinar. --> Toallas y gel de ducha incluidos. --> La cama estará hecha a su llegada. --> Una puerta segura con cerradura conectada y un vestíbulo de entrada. --> Se admiten mascotas con un suplemento --> Botella de vino espumoso con cargo adicional, bajo petición.

Rue des Faures: Un Corazón Histórico en Burdeos La Rue des Faures es un testimonio del pasado artesanal de Burdeos, y su nombre recuerda la importancia de los oficios del hierro en la historia de la ciudad. Es una calle cargada de historia, cuyo nombre evoca los oficios de la forja que se practicaban allí. Origen del Nombre: El nombre de la calle proviene de la palabra "faures", que designaba a los herreros y otros artesanos que trabajaban el hierro. En la Edad Media, esta calle fue un importante centro para estos oficios. Se encuentra en el barrio Saint-Michel, un distrito histórico de Burdeos. Este barrio ha conservado parte de su carácter antiguo, con sus calles estrechas y sus edificios históricos. Un Barrio Histórico y Auténtico La Aguja de Saint-Michel (La Flèche Saint-Michel): Dominando el barrio, la aguja de la Basílica de Saint-Michel es un monumento emblemático de Burdeos. Su arquitectura gótica y su altura impresionante ofrecen una vista panorámica de la ciudad. Callejones Pintorescos: El barrio Saint-Michel es un laberinto de callejones empedrados, bordeados de edificios antiguos y fachadas coloridas. Un paseo por estas calles es una verdadera inmersión en la historia de Burdeos. Atmósfera Popular y Cosmopolita: Saint-Michel es un barrio vivo y multicultural, donde se mezclan diferentes comunidades. Esta diversidad se refleja en los comercios, los restaurantes y el ambiente general del barrio. El Mercado de los Capuchinos (Marché des Capucins): El Mercado de los Capuchinos es un lugar esencial del barrio. Es el mercado cubierto más grande de Burdeos. Allí se encuentra una gran variedad de productos frescos, especialidades locales y puestos de comida. Es un lugar ideal para descubrir la gastronomía bordelesa. El Rastro Dominical (La Brocante du Dimanche): Los domingos por la mañana, la Place Saint-Michel se transforma en un inmenso mercado de pulgas (rastro). Es la ocasión perfecta para buscar antigüedades, ropa vintage y tesoros escondidos.