Cách Aberystwyth khoảng 30 phút lái xe, White Lion Hotel là một nhà trọ truyền thống của xứ Wales ở thị trấn Machynlleth. Quán bar và nhà hàng phục vụ bia thùng và đồ ăn tự nấu, đồng thời có WiFi miễn phí trong toàn bộ khuôn viên và chỗ đỗ xe ngay trong khuôn viên. Phòng có TV, đồng hồ báo thức và tiện nghi pha trà, cà phê. Tất cả các phòng đều có phòng tắm riêng và đồ vệ sinh cá nhân miễn phí. Bữa sáng được phục vụ mỗi ngày từ 8:00 – 9:30, bao gồm bữa sáng kiểu xứ Wales. Bữa trưa và bữa tối được phục vụ tại nhà hàng hoặc quầy bar có dầm gỗ sồi, với thực đơn gồm các sản phẩm tươi ngon từ các trang trại địa phương. Khách sạn White Lion nằm ngay bên ngoài Công viên quốc gia Snowdonia và cách thị trấn ven biển Tywyn với bãi biển cát rộng lớn 15 dặm. Thị trấn chợ xinh đẹp Dolgellau cách đó 25 phút lái xe. Ga tàu gần nhất là Machynlleth, cách khách sạn 7 phút đi bộ.

Các cặp đôi đặc biệt thích địa điểm này — họ cho điểm 9,0 khi đánh giá chuyến đi hai người.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap