Các phòng rộng rãi với bồn tắm đá cẩm thạch, quầy lễ tân 24 giờ và ban công nhìn ra vẻ đẹp thiên nhiên của Hakone đang chờ đón du khách tại Hyatt Regency Hakone Resort and Spa ở Gora. Nơi đây tự hào có spa lớn nhất khu vực và 2 bồn tắm nước nóng trong nhà. WiFi miễn phí được cung cấp ở mọi khu vực. Được chiếu sáng bằng ánh sáng theo tâm trạng và có cửa sổ toàn cảnh, mỗi phòng tại Hyatt Regency Hakone Resort and Spa đều có minibar, khu vực ghế ngồi bên cửa sổ và máy pha cà phê. Tất cả các phòng đều có sân hiên hoặc ban công. Du khách có thể xem kênh truyền hình vệ tinh hoặc đĩa Blu-ray trên TV màn hình phẳng 40 inch, nước khoáng và báo buổi sáng cũng được cung cấp. Khách sạn cách Ga tàu JR Odawara 45 phút lái xe và cung cấp dịch vụ đưa đón miễn phí từ ga lúc 12:15, 13:15 và 14:15 (xe đưa đón từ khách sạn khởi hành lúc 11:30, 12:15 và 13:15). Chỗ ngồi trên xe đưa đón phải được đặt trước. Xe đưa đón đến/từ Ga Gora cũng có sẵn từ 10:00 đến 18:30. Hồ Ashi và thung lũng núi lửa Owakudani đều cách đó 30 phút lái xe và Hyatt cung cấp chỗ đậu xe miễn phí. Bạn có thể thư giãn với liệu pháp bấm huyệt, mát-xa hoặc chăm sóc da mặt tại Spa Izumi & Onsen Hakone, thư giãn tại thư viện hoặc đơn giản là tận hưởng ánh nắng mặt trời trên sân hiên. Mở cửa phục vụ tất cả các bữa ăn, The Dining Room phục vụ ẩm thực phương Tây từ bếp mở và có sân hiên nhìn ra quang cảnh núi non. Có phục vụ sushi vào buổi tối. Cần phải đặt chỗ trước khi dùng bữa tối tại phòng ăn. Quý khách có thể thưởng thức bữa trưa và đồ ăn nhẹ gọi món tại Phòng khách ấm cúng.

Các cặp đôi đặc biệt thích địa điểm này — họ cho điểm 8,3 khi đánh giá chuyến đi hai người.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap