A apenas 10 minutos de carro da estação ferroviária JR Nagamachi, o Hotel Route-Inn dispõe de um amplo banho público, uma sala de relaxamento com cadeiras de massagem e quartos com internet a cabo gratuita. Um buffet de café da manhã gratuito proporciona um bom começo de dia, e o saguão oferece café da tarde gratuito. Os quartos são compactos e confortáveis, oferecendo comodidades como TV LCD, frigobar e umidificador. Os quartos incluem mobília de madeira e banheiro privativo com produtos de higiene pessoal gratuitos. Os hóspedes podem relaxar nas águas termais públicas de Tabibito-no-yu e desfrutar de uma massagem nas costas ou nos pés. As instalações incluem uma lavanderia automática e um centro de negócios. Uma ampla variedade de comidas e bebidas japonesas pode ser apreciada no pub de estilo japonês Hana Hana Tei, que serve a bebida exclusiva do hotel, chamada Itsudemo Dokodemo. O buffet de café da manhã diário inclui pratos quentes e pão europeu. O Sendainagamachi Inter Route-Inn Hotel fica a 20 minutos de carro do Zoológico de Yagiyama e a 15 minutos de carro da Estação Ferroviária JR Sendai. O Aeroporto de Sendai fica a 30 minutos de carro.

A distância mencionada na descrição do alojamento é calculada com o © OpenStreetMap