Nằm ở Atami, cách Bãi biển Atami Sun 9 phút đi bộ và Ga Hakone-Yumoto 26 km, 三平荘 cung cấp chỗ nghỉ có quầy bar và Wi-Fi miễn phí ở toàn bộ chỗ nghỉ cũng như chỗ đậu xe riêng miễn phí cho khách lái xe. Chỗ nghỉ cách Núi Mount Daruma khoảng 48 km, Hakone Checkpoint 20 km và Đền Hakone 23 km. Đây là chỗ nghỉ không hút thuốc và tọa lạc cách Đền Shuzenji 34 km. Ryokan sẽ cung cấp cho khách các phòng có điều hòa, tủ quần áo, ấm đun nước, tủ lạnh, két an toàn, TV màn hình phẳng và phòng tắm riêng với vòi sen. 三平荘 có phục vụ bữa sáng kiểu Á mỗi buổi sáng. Tại chỗ nghỉ, khách có thể sử dụng bồn tắm suối nước nóng. 三平荘 cách Hồ Ashi 24 km và Bảo tàng ngoài trời Hakone 30 km.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap