Hotel Aslan ligger i Tarnowski Góry og tilbyder værelser med unikt design. Samtlige værelser har tv samt gratis trådløs internetadgang og internet via kabel. Der er gratis privat parkering på stedet. Værelserne på Aslan er indrettede i forskellige farver. Takket være bygningens oprindelige arkitektur har samtlige værelser detaljer såsom søjler eller loftsbjælker. Samtlige værelser har skrivebord og eget badeværelse. Receptionen på Aslan er døgnåben og tilbyder billetreservationsservice. Der kan også arrangeres transport. Hotellet har møde- og festlokaler. Hotellets restaurant serverer polske og schlesiske gourmetretter. Der serveres et udvalg af desserter samt forskellige alkoholholdige drikkevarer, fra vin til øl til spiritus. Byens centrum ligger 5 minutters kørsel fra hotellet. Den historiske sølvmine ligger 1,5 km derfra. Tarnowskie Góry Station ligger under 2,4 km derfra.

Par er særligt glade for beliggenheden – de har givet den karakteren 9,1 for et ophold for to personer.

Afstanden i beskrivelsen af overnatningsstedet er beregnet vha. © OpenStreetMap