Bạn có thể đủ điều kiện hưởng giảm giá Genius tại Golden Carthage Hotel Tunis. Để biết giảm giá Genius có áp dụng cho ngày bạn đã chọn hay không, hãy đăng nhập.

Giảm giá Genius tại chỗ nghỉ này tùy thuộc vào ngày đặt phòng, ngày lưu trú và các ưu đãi có sẵn khác.

Trải nghiệm dịch vụ đẳng cấp thế giới ở Golden Carthage Hotel Tunis

Perched along the picturesque shores of Gammarth Bay in La Marsa, the Golden Carthage Tunis hotel offers an unparalleled retreat overlooking the pristine waters of the Gulf of Tunis. Immerse yourself in the lap of luxury with complimentary Wi-Fi available throughout your stay. Our thoughtfully designed rooms and suites ensure your utmost comfort, with many of them boasting captivating sea or pool views, all equipped with minibars and private balconies. Indulge your palate in a culinary journey at our diverse bars and restaurants, where you can savor both local delicacies and international flavors. For the ultimate relaxation, we invite you to experience our SPA center, featuring a traditional hammam, indoor swimming pool, and rejuvenating sauna, ensuring a truly serene escape."

Các cặp đôi đặc biệt thích địa điểm này — họ cho điểm 8,2 khi đánh giá chuyến đi hai người.

Các khoảng cách nêu trong mô tả chỗ nghỉ được tính toán bằng © OpenStreetMap

Điểm nổi bật của chỗ nghỉ

Hoàn hảo cho kỳ nghỉ 3 đêm!

  • Địa điểm hàng đầu: Được khách gần đây đánh giá cao (8,1 điểm)

  • Lựa chọn hàng đầu của những gia đình có con

Thông tin về bữa sáng

Kiểu lục địa, Tự chọn

Các lựa chọn với:

  • Nhìn ra vườn

  • Hướng nhìn ra đường phố yên ắng

  • Nhìn ra biển

  • Nhìn ra địa danh nổi tiếng

  • Nhìn ra hồ bơi

  • Nhìn ra thành phố

  • Nhìn ra núi

  • Hồ bơi có tầm nhìn

Có chỗ đậu xe MIỄN PHÍ!

Hoạt động:

  • Sân tennis

  • Trung tâm thể dục

  • Sân gôn (trong vòng 3km)


Đăng nhập để tiết kiệm

Để xem bạn có thể tiết kiệm ít nhất 10% tại chỗ nghỉ này hay không, hãy đăng nhập
Đăng nhập để tiết kiệm

Đánh giá của khách

Hạng mục:

Nhân viên phục vụ
Tiện nghi
Sạch sẽ
Thoải mái
Đáng giá tiền
Địa điểm
WiFi miễn phí

Khách lưu trú ở đây thích điều gì?

Victoria
United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất) United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất)
Very nice place and very comfortable. Nice staff food is good too. Location is also great.
Patrick
Canada Canada
Rooms were fantastic. Staff and food was second to none.
Bahman
Canada Canada
This hotel is near the beach has a beautiful pool with a sea view, the hotel staff is very cooperative, highly recommended
Jassem
United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất) United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất)
The room was very comfortable. The hotel was big so it didn't feel crowded. The breakfast was also good and variant. The staff were very kind and helpful.
Nabeel
Oman Oman
Room was well equipped (with ironing machine and board) , clean, good furniture, and spacious. Room cleaning service was very good. Breakfast was good. With good varieties and fresh types of local breads, and of course you can order eggs. The...
Marine
Vương Quốc Anh Vương Quốc Anh
There were no spa but had massage which was good There was drilling which was a bit noisy as work was going on One of the sun umbrella was broken do had to find another working one and my mother was not impressed Overall the facilities at the...
Marco
Hà Lan Hà Lan
I very large hotel complex with various amenities. Easy check-in, room and bathroom fine. Internet good quality. Buffet has many choices for each taste. Despite Ramadam, there were no "inconveniences".
Irina
Bỉ Bỉ
The place was very nice, quiet and clean, very beautiful decoration, friendly and helpful staff. Swimming pool & terrace, restaurants - everything was excellent
Khaled
United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất) United Arab Emirates (Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất)
Amazing stuff , specially Hicham and great location
William
Thụy Sỹ Thụy Sỹ
Le personnel est extrêmement serviable et l’accueil particulièrement chaleureux. Je remercie Soumaya, Guest Relations Manager, pour son attention. J’avais oublié une chemise à l’hôtel après mon départ, et l’établissement a eu la gentillesse de me...

Phòng trống

Giá đã được đổi qua USD
 ! 

Vui lòng chọn ít nhất 1 lựa chọn mà bạn muốn đặt

Tất cả lựa chọn còn trống

Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại
Bắt đầu nội dung hộp thoại
Có lỗi xảy ra. Vui lòng thử lại sau.
Kết thúc nội dung hộp thoại

Lỗi: Vui lòng chọn ít nhất 1 lựa chọn mà bạn muốn đặt

Chọn loại phòng và số lượng mà bạn muốn đặt.
Loại chỗ nghỉ Số lượng khách Giá hôm nay Các lựa chọn

Bạn cần bao nhiêu phòng cho kỳ nghỉ của mình? Vui lòng chọn tại đây.

Chọn số lượng
Chúng tôi còn 3 căn

This double room's standout feature is the pool with a view. The spacious double room offers air conditioning, a private entrance, a terrace with sea views as well as a private bathroom boasting a walk-in shower.

41 m²
Ban công
Nhìn ra biển
Nhìn ra vườn
Nhìn ra hồ bơi
Nhìn ra địa danh nổi tiếng
Nhìn ra thành phố
Hồ bơi có tầm nhìn
Điều hòa không khí
Phòng tắm riêng trong phòng
TV màn hình phẳng
Sân hiên
Minibar
WiFi miễn phí

  • Đồ vệ sinh cá nhân miễn phí
  • Áo choàng tắm
  • Két an toàn
  • Chậu rửa vệ sinh (bidet)
  • Nhà vệ sinh
  • Ghế sofa
  • Bồn tắm hoặc Vòi sen
  • Khăn tắm
  • Ra trải giường
  • Ổ điện gần giường
  • Không gây dị ứng
  • Sàn lát gạch/đá cẩm thạch
  • Bàn làm việc
  • Bàn ủi li quần
  • Lối vào riêng
  • TV
  • Dép
  • Điện thoại
  • Tiện nghi ủi
  • Truyền hình vệ tinh
  • Máy pha trà/cà phê
  • Bàn ủi
  • Có phòng thông nhau qua cửa nối
  • Hệ thống sưởi
  • Máy sấy tóc
  • Quạt máy
  • Giường cực dài (> 2 mét)
  • Phòng thay quần áo
  • Dịch vụ báo thức
  • Ấm đun nước điện
  • Bàn ghế ngoài trời
  • Khu vực ăn uống ngoài trời
  • Dịch vụ báo thức
  • Đồng hồ báo thức
  • Két an toàn cỡ laptop
  • Máy sấy quần áo
  • Tủ hoặc phòng để quần áo
  • Hoàn toàn nằm ở tầng trệt
  • Các tầng trên đi lên bằng thang máy
  • Giá treo quần áo
  • Giường xếp
  • Giá phơi quần áo
  • Giấy vệ sinh
  • Cửa an toàn cho trẻ nhỏ
  • Giường sofa
  • Máy lọc không khí
  • Máy điều hòa độc lập cho từng phòng
Số người lớn tối đa: 2
US$123 mỗi đêm
Giá gốc
US$459,64
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$91,93
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$367,72

US$123 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bữa sáng US$18 (không bắt buộc)
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
Số người lớn tối đa: 2
US$131 mỗi đêm
Giá gốc
US$492,48
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$98,50
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$393,98

US$131 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bao bữa sáng kiểu lục địa
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
Số người lớn tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$109 mỗi đêm
Giá gốc
US$410,40
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$82,08
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$328,32

US$109 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bữa sáng US$18 (không bắt buộc)
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
Số người lớn tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$118 mỗi đêm
Giá gốc
US$443,23
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$88,65
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$354,58

US$118 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bao bữa sáng kiểu lục địa
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
Chúng tôi còn 4 căn

This double room features a pool with a view. The spacious double room provides air conditioning, a private entrance, a terrace with sea views as well as a private bathroom featuring a walk-in shower.

41 m²
Ban công
Nhìn ra biển
Nhìn ra vườn
Nhìn ra hồ bơi
Nhìn ra địa danh nổi tiếng
Nhìn ra thành phố
Hồ bơi có tầm nhìn
Điều hòa không khí
Phòng tắm riêng trong phòng
TV màn hình phẳng
Sân hiên
Minibar
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 2
US$123 mỗi đêm
Giá gốc
US$459,64
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$91,93
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$367,72

US$123 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bữa sáng US$18 (không bắt buộc)
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
Số người lớn tối đa: 2
US$131 mỗi đêm
Giá gốc
US$492,48
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$98,50
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$393,98

US$131 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bao bữa sáng kiểu lục địa
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
Số người lớn tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$109 mỗi đêm
Giá gốc
US$410,40
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$82,08
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$328,32

US$109 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bữa sáng US$18 (không bắt buộc)
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
Số người lớn tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$118 mỗi đêm
Giá gốc
US$443,23
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$88,65
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$354,58

US$118 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bao bữa sáng kiểu lục địa
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
Chúng tôi còn 2 căn

Guests will have a special experience as the double room offers a pool with a view. The spacious double room provides air conditioning, a private entrance, a balcony with sea views as well as a private bathroom featuring a walk-in shower.

46 m²
Ban công
Nhìn ra biển
Nhìn ra vườn
Nhìn ra hồ bơi
Nhìn ra núi
Nhìn ra địa danh nổi tiếng
Nhìn ra thành phố
Hồ bơi có tầm nhìn
Điều hòa không khí
Sân trong
Phòng tắm riêng trong phòng
TV màn hình phẳng
Minibar
WiFi miễn phí
Số người lớn tối đa: 2
US$144 mỗi đêm
Giá gốc
US$541,72
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$108,34
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$433,38

US$144 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bao bữa sáng kiểu lục địa
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
Số người lớn tối đa: 1
Chỉ dành cho 1 khách
US$131 mỗi đêm
Giá gốc
US$492,48
Ưu Đãi Cuối Năm
- US$98,50
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.

Tổng tiền trước thuế
US$393,98

US$131 là giá trung bình mỗi đêm. Giá này chưa bao gồm thuế và phí.
Tiết kiệm 20%
Tiết kiệm 20%
Bạn nhận được giá ưu đãi vì chỗ nghỉ này đang có Ưu Đãi Cuối Năm.
Ưu Đãi Cuối Năm
Ưu Đãi Cuối Năm
Chỗ nghỉ này đang có ưu đãi cho các kỳ lưu trú từ 1 tháng 10 2025 – 7 tháng 1 2026.
Không bao gồm : € 3.6 thuế thành phố theo đầu người cho mỗi đêm., 7 % Thuế GTGT
  • Bao bữa sáng kiểu lục địa
  • Phí hủy: Tiền phòng đêm đầu
  • Không cần thanh toán trước - thanh toán tại chỗ nghỉ
  • – Có thể có giảm giá
  • Bạn sẽ không bị trừ tiền ngay

Xung quanh chỗ nghỉ

Nhà hàng

3 nhà hàng trong khuôn viên
El Montazah Restaurant
  • Ẩm thực nói chung
    Món Địa Trung Hải • Món quốc tế
  • Phục vụ
    Bữa sáng • Bữa xế • Bữa trưa • Bữa tối
  • Bầu không khí
    Phù hợp với gia đình • Hiện đại
  • Các món ăn kiêng
    Ăn chay • Ăn chay không trứng, sữa • Kiêng Gluten • Kiêng thực phẩm từ sữa
La Stalla Restaurant
  • Ẩm thực nói chung
    Món Ý
  • Phục vụ
    Bữa trưa • Bữa tối
  • Bầu không khí
    Phù hợp với gia đình • Hiện đại • Lãng mạn
  • Các món ăn kiêng
    Ăn chay • Ăn chay không trứng, sữa • Kiêng Gluten • Kiêng thực phẩm từ sữa
Calcutta
  • Ẩm thực nói chung
    Món Ấn
  • Phục vụ
    Bữa tối
  • Bầu không khí
    Phù hợp với gia đình • Truyền thống • Lãng mạn
  • Các món ăn kiêng
    Halal (dành cho người theo đạo Hồi) • Ăn chay • Ăn chay không trứng, sữa • Kiêng Gluten • Kiêng thực phẩm từ sữa

Quy tắc chung

Golden Carthage Hotel Tunis nhận yêu cầu đặc biệt - gửi yêu cầu trong bước kế tiếp!
Nhận phòng
Từ 14:00 - 23:30
Trả phòng
Từ 04:00 - 14:00
Hủy đặt phòng/ Trả trước
Các chính sách hủy và thanh toán trước sẽ khác nhau tùy vào từng loại chỗ nghỉ. Vui lòng kiểm tra các điều kiện có thể được áp dụng cho mỗi lựa chọn của bạn.
Trẻ em và giường

Chính sách trẻ em

Phù hợp cho tất cả trẻ em.

Để xem thông tin giá và tình trạng phòng trống chính xác, vui lòng thêm số lượng và độ tuổi của trẻ em trong nhóm của bạn khi tìm kiếm.

Chính sách nôi (cũi) và giường phụ

0 - 1 tuổi
Có nôi/cũi nếu yêu cầu
Miễn phí
2 tuổi
Có nôi/cũi nếu yêu cầu
Miễn phí
Có giường phụ nếu yêu cầu
€ 20/trẻ/đêm
3 - 12 tuổi
Có giường phụ nếu yêu cầu
€ 20/trẻ/đêm

Giá cho nôi/cũi và giường phụ chưa được bao gồm trong giá tổng và sẽ cần được thanh toán riêng trong kỳ nghỉ.

Số lượng giường phụ và nôi/cũi được phép tùy thuộc vào tùy chọn của bạn. Vui lòng kiểm tra tùy chọn mà bạn đã chọn để biết thêm thông tin.

Tất cả nôi/cũi và giường phụ tùy thuộc vào tình trạng có sẵn.

Không giới hạn độ tuổi
Không có yêu cầu về độ tuổi khi nhận phòng
Vật nuôi
Vật nuôi không được phép.
Các phương thức thanh toán được chấp nhận
American ExpressVisaMastercardTiền mặt

Ghi chú

Thông tin quan trọng về chỗ nghỉ này

Please note that in our establishment Golden Carthage a block of rooms is under construction.

Please note that our fitness center, sauna, steam room and indoor pool are currently being renovated and will not be reopened until the work is completed.

We inform our kind customers that the Hammam and the indoor swimming pool are temporarily closed for renovation work.

Massages, beauty treatments and Fitness are operational.

Do dịch virus corona (COVID-19), các biện pháp an toàn và vệ sinh bổ sung hiện đang được thực hiện tại chỗ nghỉ này.