This eco-friendly boutique hotel is just 2 miles from Dr. Pepper Ballpark. It features loft-style rooms and suites. The lofts and suites at NYLO Plano at Legacy showcase exposed brick walls, polished concrete floors, and local Texas artwork. Other modern features include a flat-screen TV and waterfall showerhead. The Courtyard is the 6,000 square-foot social area at NYLO Plano, featuring a heated outdoor pool, fire pit. It is fitted with an outdoor stage for parties. Guests also have access to a state-of-the-art fitness centre and sauna. The Loft restaurant serves American cuisine in an upscale setting. The lounge area features a library and game room. Daily happy hour specials are available at the bar. Addison Airport is 15 minutes’ drive from the hotel. Stonebriar Shopping Center is 2 miles away.

A las parejas les encanta la ubicación. Le pusieron un 9.1 para viajes de dos personas.

La distancia en la descripción del alojamiento se calcula con © OpenStreetMap

Tapestry Collection
Cadena/marca hotelera
Tapestry Collection

Puntos fuertes del alojamiento

¡Ideal para estancias de 3 noches!

  • La mejor ubicación. Los viajeros recientes le dan una puntuación alta (9.1)

  • ¿Quieres dormir muy bien? Este hotel tiene una puntuación muy alta por la comodidad de sus camas.

Información sobre el desayuno

Americano

Estacionamiento privado disponible en el hotel


 ! 

Selecciona una o más opciones que quieras reservar

Disponibilidad

No tenemos disponibilidad entre el mar, 2 de dic de 2025 y el vie, 5 de dic de 2025

Selecciona otras fechas para ver más disponibilidad

Buscando otras fechas
Tipo de habitación
Número de personas
Precio
No disponible en nuestra web para tus fechas
No disponible en nuestra web para tus fechas
No disponible en nuestra web para tus fechas
No disponible en nuestra web para tus fechas
No disponible en nuestra web para tus fechas
1 cama King size
y
1 sofá cama
No disponible en nuestra web para tus fechas
No disponible en nuestra web para tus fechas
1 cama King size
y
1 sofá cama
No disponible en nuestra web para tus fechas
Hubo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.
Hubo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.
Hubo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.
Hubo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.
Hubo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.
Hubo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.
Hubo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.
Hubo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.
Hubo un error. Vuelve a intentarlo más tarde.
Disponibilidad limitada en Plano para las fechas que buscaste: 4 hoteles de 4 estrellas como este ya no están disponibless en nuestra página

Sostenibilidad

Este alojamiento tiene 3 certificaciones de sostenibilidad de terceros.
ISO 14001:2015 Environmental management system
ISO 14001:2015 Environmental management system
Certificado por: DEKRA Certification, Inc.
ISO 50001:2018 Energy management systems
ISO 50001:2018 Energy management systems
Certificado por: DEKRA Certification, Inc.
ISO 9001:2015 Quality management systems
ISO 9001:2015 Quality management systems
Certificado por: DEKRA Certification, Inc.

Comentarios

Categorías:

Personal
Instalaciones y servicios
Limpieza
Confort
Relación calidad - precio
Ubicación

A los huéspedes que se alojaron aquí les encantó

Irma
Estados Unidos Estados Unidos
Overall the look is industrial which what drew me to want to stay here. From the moment you walk in you’re greeted by the front desk everyone is great! Que was hilarious and great energy. Room was spectacular. We will be staying here again.
Sarah
Estados Unidos Estados Unidos
We enjoyed our stay here. I liked the modern aesthetic, the room was very clean and the beds are super comfy. The rainfall showerhead and toiletries were lovely. The pool area is beautiful though we didn't use it on this stay. The staff was...
Andrea
Estados Unidos Estados Unidos
The staff was amazing! The hotel was clean and had a cool industrial point of view theme. The double bed was firm and comfortable. The breakfast was delicious. I wish the bathroom was totally enclosed, but I get it that it's a loft vibe. We could...
Garrison
Estados Unidos Estados Unidos
The outdoor seating near the pool, dining and drinks at the bar were wonderful, and the location was great as there were great restaurants nearby within walking and driving distance.
Pedro
Estados Unidos Estados Unidos
it smelled amazing when you walked in! The beds were extremely comfy, and I loved the shower
Cherie
Estados Unidos Estados Unidos
Easy to get to … dem lights in room and spacious shower
Philipp
Austria Austria
Mein Aufenthalt im NYLO Dallas Plano Hotel war äußerst angenehm. Die stilvolle, loftartige Einrichtung des Zimmers mit modernen Annehmlichkeiten hat mir sehr gefallen. Das Hotelpersonal war freundlich und hilfsbereit, stets bemüht, meine Wünsche...
Darren
Estados Unidos Estados Unidos
Everything was fantastic except the Booking.com needs to update their site saying it has stuff in their room is what it does not come with fireplaces in the rooms and bars in the room among other stuff but otherwise it was
Melissa
Estados Unidos Estados Unidos
Always a wonderful place to stay when we are in Plano
John
Estados Unidos Estados Unidos
it was clean, close by, with a friendly staff, and reasonably priced !!!

Elige los temas de los comentarios:

A los huéspedes que se alojaron aquí les encantó

Irma
Estados Unidos Estados Unidos
Overall the look is industrial which what drew me to want to stay here. From the moment you walk in you’re greeted by the front desk everyone is great! Que was hilarious and great energy. Room was spectacular. We will be staying here again.
Sarah
Estados Unidos Estados Unidos
We enjoyed our stay here. I liked the modern aesthetic, the room was very clean and the beds are super comfy. The rainfall showerhead and toiletries were lovely. The pool area is beautiful though we didn't use it on this stay. The staff was...
Andrea
Estados Unidos Estados Unidos
The staff was amazing! The hotel was clean and had a cool industrial point of view theme. The double bed was firm and comfortable. The breakfast was delicious. I wish the bathroom was totally enclosed, but I get it that it's a loft vibe. We could...
Garrison
Estados Unidos Estados Unidos
The outdoor seating near the pool, dining and drinks at the bar were wonderful, and the location was great as there were great restaurants nearby within walking and driving distance.
Pedro
Estados Unidos Estados Unidos
it smelled amazing when you walked in! The beds were extremely comfy, and I loved the shower
Cherie
Estados Unidos Estados Unidos
Easy to get to … dem lights in room and spacious shower
Philipp
Austria Austria
Mein Aufenthalt im NYLO Dallas Plano Hotel war äußerst angenehm. Die stilvolle, loftartige Einrichtung des Zimmers mit modernen Annehmlichkeiten hat mir sehr gefallen. Das Hotelpersonal war freundlich und hilfsbereit, stets bemüht, meine Wünsche...
Darren
Estados Unidos Estados Unidos
Everything was fantastic except the Booking.com needs to update their site saying it has stuff in their room is what it does not come with fireplaces in the rooms and bars in the room among other stuff but otherwise it was
Melissa
Estados Unidos Estados Unidos
Always a wonderful place to stay when we are in Plano
John
Estados Unidos Estados Unidos
it was clean, close by, with a friendly staff, and reasonably priced !!!

Alrededores del hotel

Restaurantes

1 restaurante en el alojamiento
LOFT Restaurant & Bar
  • Tipo de cocina
    Americana • Mexicana • Tex-Mex • Asiática
  • Abierto para
    Desayuno • Cena • Cocktails
  • Ambiente
    Moderno • Romántico
  • Opciones dietéticas
    Vegetariana • Vegana • Sin gluten

Reglamento

NYLO Dallas Plano Hotel, Tapestry Collection by Hilton acepta peticiones especiales. ¡Añádelas en el siguiente paso!
Check-in
Desde las 16:00
Los clientes deben mostrar un documento de identidad con fotografía y una tarjeta de crédito en el momento de hacer el check-in
Check-out
Hasta las 11:00
Cancelación / prepago
Las condiciones de cancelación y de pago por adelantado pueden variar según el tipo de alojamiento. Consulta las condiciones que puede tener cada opción al tomar tu decisión.
Camas para niños

Políticas de niños

Se pueden alojar niños de cualquier edad.

Menores de edad a partir de 18 años pagan como adultos en este alojamiento.

Para ver la información correcta sobre precios y ocupación, agrega a la búsqueda el número de niños con los que viajas y sus edades.

Políticas de camas adicionales y cunas

En este alojamiento no hay cunas ni camas extra.

Restricción de edad
Edad mínima para hacer el check-in: 21
Mascotas
Se admiten a petición. Se pueden aplicar cargos.
Grupos
Al reservar más de 9 habitaciones, podrían aplicarse diferentes reglamentos y suplementos.
Tarjetas aceptadas en este hotel
American ExpressVisaMastercardDiscover

Ten en cuenta

Lo que debes saber si te hospedarás aquí

You must show a valid photo ID and credit card upon check-in. Please note that all special requests cannot be guaranteed and are subject to availability upon check-in. Additional charges may apply. Contact the property for details.

Los huéspedes deberán mostrar un documento de identidad válido y una tarjeta de crédito al realizar el check-in. Ten en cuenta que todas las Peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y puede haber cargos adicionales.