English: A quiet, breezy apartment on the 19th floor, right in the heart of Haiphong city. Perfect for digital nomads and travelers who enjoy a simple, peaceful stay. Guests stay in a private bedroom with a comfy bed and work desk, sharing a clean bathroom. You’re welcome to use the kitchen, enjoy a tea on the balcony, and feel at home. Tiếng Việt: Căn hộ yên tĩnh, thoáng đãng trên tầng 19, ngay trung tâm thành phố Hải Phòng. Phù hợp cho người làm việc từ xa hoặc du khách thích không gian nhẹ nhàng, đơn giản. Khách sẽ ở trong phòng riêng với giường êm và bàn làm việc, dùng chung nhà vệ sinh sạch sẽ. Bạn có thể sử dụng bếp, uống trà ngoài ban công và cảm thấy như đang ở nhà.

English: I live here with my dog and cat, and I love quiet mornings, nature, and houseplants. I also enjoy meeting people from different countries and creating a calm space where guests can rest, work, or simply be. Tiếng Việt: Mình sống ở đây cùng chó và mèo, yêu buổi sáng yên tĩnh, thiên nhiên và cây cối trong nhà. Mình cũng thích gặp gỡ bạn bè quốc tế và tạo ra một không gian nhẹ nhàng để mọi người nghỉ ngơi, làm việc hoặc đơn giản là “được là chính mình”.

English: The apartment is in the city center — just 5 minutes from the train station and 30 minutes from the airport. It’s close to local street food, cafes, parks, lakes, and everything you need to explore Haiphong like a local. Tiếng Việt: Căn hộ nằm ngay trung tâm thành phố — chỉ cách ga tàu 5 phút và sân bay 30 phút. Gần nhiều hàng ăn vặt, quán cà phê, công viên, hồ nước và mọi tiện ích để bạn khám phá Hải Phòng như người bản địa.