فنادق بالقرب من متنزه بوترانج الطبيعي، وايمس

يقع فندق Eifelland بالقرب من ساحة السوق الرئيسية في وسط مدينة Bütgenbach الساحرة. ويضم هذا الفندق العائلي تراس حديقة خاص للاسترخاء، كما يوفر خدمة الإنترنت اللاسلكي في جميع أنحاء مكان الإقامة.

يقع مكان إقامة "Les Bains de Spa" في سبا، على بعد 11 كم من حلبة دي سبا فرانكورشومب، ويتميز بتراس ومواقف خاصة للسيارات ومطعم وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 5 نجوم خدمة كونسيرج ومنطقة لتخزين الأمتعة.

يقع مكان إقامة "La Ferme du Soyeuru" في سبا، على بعد 6.2 كم من حلبة دي سبا فرانكورشومب، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم.

يقع مكان إقامة "Petit-Roannay" في ستافيلو، لييج، على بعد 8 كم من بلوبسا كوو. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم واي فاي مجاني، وتراس، وبار.

يقع مكان إقامة "Le 24 Hotel" في سبا، على بعد 17 كم من بلوبسا كوو و46 كم من قلعة فادسبروك. لدى هذا الفندق المصنف 3 نجوم غرف مكيفة مع واي فاي مجاني وحمّام خاص في كل منها، بالإضافة إلى تراس.

يقع فندق l'Ecrin d'Ô في أجواء حميمة في شاليه نمساوي سابق، وهو فندق صغير من 7 غرف يقع على التلال الجنوبية للسبا، على بعد أقل من 10 كم من حلبة Spa-Francorchamps.

يقع Romantik Hotel le Val d'Amblève الأنيق ذو الـ 4 نجوم في وادي أخضر بوسط مدينة أردين الجميلة. ويمكن للضيوف الاستمتاع بالراحة والهدوء والمناظر الطبيعية الجميلة.

يقع هذا الفندق المدار عائلياً على طريق Eifelsteig ذو المناظر الخلابة في منتزه Eifel الوطني على بعد 4.5 كم من مدينة Monschau. ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ومطعم وبار وصالة مشتركة وحديقة في مونشاو.

يتميز Haus Stehlings بإطلالات على المدينة القديمة في مونشاو. يوفر بيت الضيافة خدمة الواي فاي المجانية ويقع على بعد ساعة واحدة بالسيارة من كولونيا. تحتوي جميع الغرف على حمام خاص مع مجفف شعر.

يقع مكان إقامة "Haus Ferdinand" في مونشاو، ضمن 34 كم من مسرح آخن و35 كم من كاتدرائية آخن. يوفر مكان الإقامة هذا للضيوف مطبخاً مشتركاً، بالإضافة إلى تراس.

يوفر Hotel Le Val D'arimont غرف ومنازل ريفية عند سفح High Fens على بعد 3 كم من مالميدي. يمكنك الاستفادة مجانا من العديد من المرافق الرياضية والعافية.

La Reine Hôtel & Restaurant is situated in tranquil surroundings in the town of Spa, less than a 15-minute walk from the thermal baths. It benefits from free WiFi and a terrace.

يقع مكان إقامة "besttime Hotel Monschau" ضمن 33 كم من محطة آخن المركزية و33 كم من مسرح آخن، ويوفر غرفاً في مونشاو.

يعتبر هذا فندق ذو 3 نجوم يضم 14 غرفة مزدوجة وجناحًا ويشتمل على جاكوزي، ويقع في قلب مدينة مونشاو.

A large indoor pool and a hearty breakfast buffet are offered at this 4-star hotel in Monschau. Surrounded by well-signposted hiking and cycling trails, it is just 5 km from the Belgian border.

يقع مكان إقامة "Landgasthaus zum Lammersdorferhof" في سيمراث، على بعد 25 كم من محطة آخن المركزية، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم.

يقع مكان إقامة "Le Vieux Moulin Weywertz" في بوتغينباخ، ضمن 23 كم من حلبة دي سبا فرانكورشومب، ويقدم غرفاً خالية من مسببات الحساسية، ومكتب للجولات السياحية، وحديقة، وواي فاي مجاني، وتراس.

يقع فندق Bütgenbacher Hof في ساحة السوق في قرية بوتجنباتش ام سي. تتوفر العديد من مرافق الصحة في هذا الفندق. تحتوي الغرف على حوض استحمام وميني بار وأردية حمام. يتم تقديم وجبة إفطار متنوعة في الصباح.

يقع مكان إقامة "Ulenspiegel" في وايمس، على بعد 20 كم من حلبة دي سبا فرانكورشومب، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم. يوفر هذا الفندق المصنف نجمتين واي فاي مجاني وبار.

يقع هذا الفندق العصري في منطقة إيفل في شمال الراين-Wesphalia، ويوفر خدمة الواي فاي المجانية ومواقف مجانية للسيارات. تحتوي الغرف المشرقة في Haller Hotel Garni على تلفزيون بشاشة مسطحة ومكتب وحمام خاص.

Completely renovated for its reopening on 24 August 2022, the Roannay is located in Francorchamps, 800 metres from the mythical Spa-Francorchamps racetrack and 10 minutes from the Thermes de Spa.

يقع فندق La Métairie & Son Auberge في قلب قرية وان الصغيرة، ويقع قبالة القلعة القديمة في مناطق محيطة أصيلة، حيث يستمتع الضيوف بمكان إقامة مريح وبالمأكولات الطهوية اللذيذة الخاصة بالفندق.

يقع مكان إقامة "Hotel Cardinal" في سبا، ضمن 11 كم من حلبة دي سبا فرانكورشومب، وهو مخصص لغير المدخنين ويتميز بكازينو وواي فاي مجاني. يوفر هذا الفندق المصنف 3 نجوم منطقة لتخزين الأمتعة.

يقع مكان إقامة "MY HOTEL MALMEDY" في مالميدي، على بعد 10 كم من حلبة دي سبا فرانكورشومب، ويتميز بمركز للياقة البدنية ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس ومطعم.