فنادق بالقرب من قلعة ومنتزه جلينفاي الوطني، Corderry

يقع مكان إقامة "The Carrigart Hotel" في Carrigart، على بعد 21 كم من ملعب دانفاناغي للغولف، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً ومطعم وبار.

يعتبر Station House Hotel Letterkenny فندق بوتيكي حديث عصري من فئة 3 نجوم، ويقدم إقامة ذات جودة عالية. يقع الفندق في وسط المدينة على مقربة من جميع المحلات التجارية والحانات والمطاعم.

With a 20-metre pool, a gym, and a hot tub, The Clanree Hotel is just a 15-minute walk from the vibrant town centre of Letterkenny. Guests can enjoy spacious rooms and an outdoor terrace.

يقع فندق Dillon's الشهير في شارع ليتركيني الرئيسي، ويتميز بموقع مركزي رائع يوفر سهولة الوصول إلى الطرق الرئيسية. ويوفر الفندق منطقة واي فاي مجاني ومواقف سيارات بأسعار مخفضة في موقف السيارات المجاور.

يقع هذا الفندق العصري في قلب مدينة Letterkenny، ويوفر قاعدة ممتازة منها يمكنك استكشاف ملاعب الغولف والشواطئ والريف في مقاطعة Donegals.

يقع Jackson's Hotel الحائز على جائزة على ضفاف النهر الفنلندي وغابات درمبو، ويضم مسبح داخلي وجيم وحوض استحمام ساخن، كما توفر الغرف الواسعة والمشرقة في هذا الفندق خدمة الواي فاي المجانية.

Situated between the towns of Stranorlar and Ballybofey, Kee's Hotel offers complimentary Wi-Fi and free parking. Bar Food is served all day.

يقع مكان إقامة "Silver Tassie Hotel & Spa" في ليتيركيني، ويتميز بحديقة وتراس ومطعم وبار. يوفر هذا الفندق المصنف 4 نجوم خدمة الغرف، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة، وواي فاي مجاني.

McGettigans Hotel is situated in the heart of Letterkenny, in the main shopping and restaurant district. It has air-conditioned rooms with free WiFi, a bistro restaurant, and limited parking.

يقع فندق Mulroy Woods في ريف دونيجال على بعد 10 دقائق بالسيارة من خليج Sheephaven وشواطئ ساحل دونيغال الأطلسي. ويتميز ببار تقليدي ومطعم فاخر ومواقف مجانية للسيارات.

واحة للسلام والهدوء في بلدة Letterkenny، مقاطعة دونيغال، هذا البيت الجورجي الرائع يقع داخل منطقة خاصة تطل على بحيرة Swilly.

In Dunfanaghy village, Arnolds has views of Sheephaven Bay, Horn Head and the sandy beach of Killahoey Strand. It offers many horse-riding activities and a restaurant with an AA Rosette award.

يقع هذا الفندق الحائز على جائزة في خليج Sheephaven على Atlantic Drive، ويوفر أطعمة طازجة ومن مكونات طبيعية وخدمة واي فاي مجانية. كما تحتوي غرفه الواسعة على حمامات فاخرة.

An Chúirt Hotel is overlooking the Clady River with views of the Errigal Mountain Peaks and lakes, this 4-star Country House Hotel.

يقع Beach Hotel على Altantic Drive الشهير على طول Wild Atlantic ويطل على خليج Sheephaven ويحتوي على غرف مشرقة وواسعة مع تلفزيون بشاشة مسطحة.

تم تجديد Shandon Hotel & Spa في عام 2016، ويقع في قرية Dunfanaghy الصغيرة، ويوفر إطلالات رائعة على خليج Sheephaven وسبا فاخر.

The 4-Star, Family Owned Villa Rose Hotel & Spa is in Ballybofey. It offers The Forge Bar, the award-winning Fara’s Restaurant and a cozy coffee bar facing out on to the bustling main street.

يقع Óstán Loch Altan في Gortahork في شمال غرب Donegal ويوفر مكان إقامة مع حديقة وبار وتناول الطعام في الموقع. ويوفر هذا الفندق ذو الـ 3 نجوم مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة وخدمة الواي فاي المجانية.

Boasting fantastic leisure facilities, including a 20-metre pool, hot tub and gym, The Mount Errigal Hotel is one mile from Letterkenny. It has a bistro, restaurant, and rooms with free Wi-Fi.